सूरा अत-तौबा — आयत 113

शब्दों के अर्थ:

• مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا: नबी और ईमानवालों के लिए उचित नहीं है / उनका काम नहीं है।
• أَن يَسْتَغْفِرُوا: यह कि वे क्षमा की प्रार्थना करें।
• لِلْمُشْرِكِينَ: मुशरिकों (बहुदेववादियों) के लिए।
• أُولِي قُرْبَى: रिश्तेदार / निकट के सम्बन्धी।
• مِن بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ: इसके बाद कि उन पर स्पष्ट हो गया।
• أَصْحَابُ الْجَحِيمِ: नरक के रहने वाले।

तफ़सीर (व्याख्या):

यह आयत नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) और मोमिनों को एक बहुत ही महत्वपूर्ण शिक्षा देती है। अल्लाह तआला फ़रमाता है कि नबी और ईमानवालों के लिए यह उचित नहीं है कि वे मुशरिकों के लिए माफ़ी की दुआ करें, चाहे वे उनके कितने ही करीबी रिश्तेदार क्यों न हों। इसका कारण यह है कि जब किसी व्यक्ति की मृत्यु शिर्क (अल्लाह के साथ साझीदार ठहराने) की हालत में हो जाए और यह स्पष्ट हो जाए कि वह नरक का अधिकारी बन चुका है, तो उसके लिए माफ़ी की दुआ करना बेकार है, क्योंकि अल्लाह ने शिर्क को कभी माफ़ नहीं करने का फ़ैसला सुना दिया है। यह आयत उस घटना के संदर्भ में उतरी जब नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ने अपने चाचा अबू तालिब के लिए माफ़ी की दुआ करना चाहा, जो मुशरिक की हालत में मरे थे। अल्लाह ने उन्हें इससे रोक दिया और साफ़ कर दिया कि जो शिर्क पर मर गया, उसके लिए दुआ-ए-मग़फ़िरत का कोई फ़ायदा नहीं। यही हुक्म सभी मोमिनों के लिए है कि वे मुशरिकों के लिए माफ़ी की दुआ न करें, भले ही वे उनके माँ-बाप, भाई-बहन या बच्चे ही क्यों न हों। इसका मतलब यह नहीं कि उनसे नफ़रत की जाए, बल्कि यह अल्लाह के फ़ैसले के सामने समर्पण है और उसकी इज़्ज़त का एहतिराम है।

फ़ायदे (लाभ और शिक्षाएँ):

1. अल्लाह के फ़ैसले के आगे सर झुकाना: यह आयत हमें सिखाती है कि अल्लाह ने जो फ़ैसला सुना दिया है, उसे क़ुबूल करना चाहिए। जब अल्लाह ने यह बता दिया कि शिर्क माफ़ नहीं होगा, तो हमें उसके आगे सिर झुकाना चाहिए और उसकी मर्ज़ी के ख़िलाफ़ दुआ नहीं करनी चाहिए।
2. दीन की मज़बूती: यह हमें सिखाती है कि रिश्तेदारी और ख़ून का रिश्ता दीन (धर्म) के रिश्ते से बड़ा नहीं हो सकता। अगर कोई रिश्तेदार शिर्क पर मर जाए, तो हमारा दिल उसके लिए दुखी हो सकता है, लेकिन हमें अल्लाह के हुक्म के आगे झुकना होगा।
3. शिर्क की गंभीरता: यह आयत शिर्क की गंभीरता को स्पष्ट करती है कि यह ऐसा गुनाह है जो अल्लाह के यहाँ कभी माफ़ नहीं होगा। इससे हमें शिर्क से बचने की प्रेरणा मिलती है और यह समझ आता है कि तौहीद (एकेश्वरवाद) कितनी बड़ी नेमत है।
4. दुआ की अहमियत: यह हमें यह भी सिखाती है कि दुआ उसी के लिए करनी चाहिए जिसके लिए दुआ का फ़ायदा हो सकता है। जो व्यक्ति शिर्क पर मर गया, उसके लिए दुआ बेकार है, लेकिन जो मुसलमान है, उसके लिए दुआ करना बहुत बड़ी नेमत है। इसलिए हमें ज़िंदगी में अपने मुसलमान भाइयों और बहनों के लिए दुआ करनी चाहिए।
5. अल्लाह की रहमत की उम्मीद: यह आयत हमें यह भी बताती है कि जब तक इंसान ज़िंदा है, उसके पास तौबा और माफ़ी का मौक़ा है। लेकिन मौत के बाद माफ़ी का दरवाज़ा बंद हो जाता है। इसलिए हमें ज़िंदगी में ही अल्लाह की रहमत पाने की कोशिश करनी चाहिए और शिर्क से बचना चाहिए।