Suurah At-Tawbah — Aayad 113

Macnada Erayada:

• Yastaqfiruu: Dambi dhaaf weydiiso.
• Uli qurbaa: Qaraabo dhow.
• Asxaabul-jahiim: Dadka Naarta deggan.

Tafsirka:

Ma habboona mana uu bannaanayn Nabiga ﷺ iyo Mu'miniinta inay u dambi dhaaf weydiistaan mushrikiinta (gaalada), xataa hadday yihiin qaraabadooda kuwa ugu dhow, ka dib markay u caddaaday inay yihiin dadka Naarta ku deggan, maxaa yeelay waxay ku geeriyoodeen shirk iyo caabudidda waxa Eebe ka soo hadhay, isla markaana Eebe ma dhaafo cidda ku geeriyoota shirk. Sida uu yiri Eebe: "Eebe ma dhaafo in lala wadaajiyo (cibaadada), wuxuuse u dhaafaa waxa ka soo hadhay cidduu doono" (Nisaa' 48), wuxuuna yiri: "Qofkii la wadaajiya Eebe cibaadada, wuxuu Eebe ka xarrimay Jannada" (Maa'idah 72). Taas macneheedu waxa weeye in dambi dhaaf weydiinta mushrikiinta ay ka horraysay caddaatinta xaalkooda, laakiin marka la ogaado inay ku dhintaan shirk, waxay noqotaa mid mamnuuc ah oo aan waxba tarayn.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayadda:

1. Taabashada qalbiga iyo naxariista: Aayaddu waxay ina baraysaa in naxariista iyo daryeelka qaraabada ay tahay wax lagu tixgeliyo, laakiin cibaadada iyo diinta ayaa ka hor imanaysa wax kasta, mana jiro qaraabo ama xidhiidh dhiig oo ka sarreeya amarrada Eebe.
2. Caddaatinta xuduudda diinta: Waxay ina tusaysaa in diinta Islaamka ay tahay diin cad oo xuduud leh, mana ogola in la sameeyo falal ka hor imanaya sharciga, xataa haddii ay u ekaato wax wanaag ah sida u dambi dhaaf weydiinta qofka dhintay.
3. Dhiirigelinta in la ilaaliyo tawxiidka: Aayaddu waxay ku boorrinaysaa Mu'miinta inay si adag u ilaaliyaan tawxiidka (keli-nimaadka Eebe) isla markaana ka fogaadaan shirk, maxaa yeelay shirku waa sababta ugu weyn ee Narta gelinta, mana jiro shafeeci ama dambi dhaaf weydiin kaaga taraysa qofka ku dhinta shirk.
4. Xoojinta niyadda iyo cibaadada: Waxay ina xusuusinaysaa in qofka muslimka ahi uu ku tiirsanaado Eebe oo keliya, isagoonna ka rajeynayn wax kale, isla markaana uu ku dadaalo inuu ku noolaado iyo ku geeriyoodo toosnaanta, si uu u galo Jannada Eebe.