Terjemah — Tafsir
Makna Kata-Kata:
- يُفْتَنُونَ (yuf tanun): diuji, dicoba, atau ditimpa musibah.
- مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ (marratan au marrataini): sekali atau dua kali.
- لَا يَتُوبُونَ (la yatubun): tidak bertobat dari kemunafikan dan kekufuran mereka.
- يَذَّكَّرُونَ (yadzdzakkarun): mengambil pelajaran atau nasihat.
Tafsir Ayat:
Wahai kaum Muslimin, perhatikanlah! Allah Subhanahu wa Ta'ala menyeru kita untuk merenungkan keadaan orang-orang munafik. Tidakkah mereka melihat dan menyadari bahwa Allah menguji mereka setiap tahun sekali atau dua kali? Ujian itu berupa musibah, paceklik, penyakit, atau bahkan terbongkarnya kemunafikan mereka di hadapan kaum Muslimin. Allah memperlihatkan kebusukan hati mereka agar mereka tersingkap dan terhina di dunia.
Namun yang sangat disayangkan, meskipun ujian demi ujian datang silih berganti, mereka tetap tidak mau bertobat dari kekufuran dan kemunafikan mereka. Mereka tidak juga mengambil pelajaran dari setiap kejadian yang menimpa. Hati mereka telah terkunci mati, sehingga peringatan demi peringatan tidak lagi memberi bekas.
Inilah pelajaran berharga bagi kita semua. Allah menguji hamba-Nya bukan untuk menghancurkan, melainkan untuk menyadarkan. Setiap musibah dan cobaan adalah panggilan kasih sayang Allah agar kita kembali kepada-Nya. Maka janganlah kita menjadi seperti orang-orang munafik yang hatinya keras membatu. Jadikanlah setiap ujian sebagai momentum untuk memperbaiki diri, memperbanyak istighfar, dan mendekatkan diri kepada Allah.
Sungguh, Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. Pintu tobat selalu terbuka lebar bagi siapa saja yang mau kembali. Maka bersegeralah bertobat sebelum ajal menjemput, dan jadikanlah setiap peristiwa sebagai cermin untuk muhasabah diri. Semoga Allah melindungi kita dari sifat munafik dan menjadikan kita hamba-hamba yang selalu ingat dan bertobat kepada-Nya. Aamiin.
📜 Ayat 124-128 — At-Taubah
Terjemah — At-Taubah 126
Surat At-Taubah Ayat 126 - Baca, Dengarkan, Terjemah, Bahasa Indonesia : Dan tidaklah mereka (orang-orang munafik) memperhatikan bahwa mereka diuji sekali…Surat Ayat 126/129 — At-Taubah التوبة (Madaniyah). Baca Dengarkan Terjemah (Bahasa Indonesia). Dengarkan: At-Taubah Dengarkan, At-Taubah Terjemah, At-Taubah mp3, At-Taubah pdf. Ayat 124–128. Arti Bahasa Indonesia: Melayu.
Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baikmu







