சூரா அத்-தௌபா — வசனம் 126

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• يُفْتَنُونَ – சோதிக்கப்படுகிறார்கள்; இங்கு நோய், பஞ்சம், இன்னல்கள் போன்றவற்றால் சோதிக்கப்படுவது குறிக்கப்படுகிறது.
• مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ – ஒரு முறை அல்லது இரு முறை.
• لَا يَتُوبُونَ – அவர்கள் (தம் நயவஞ்சகத்திலிருந்து) மன்னிப்புக் கோரி மீள்வதில்லை.
• يَذَّكَّرُونَ – நல்லுணர்வு பெறுகிறார்கள்; பாடம் கற்றுக்கொள்கிறார்கள்.

விளக்கம்:

நயவஞ்சகர்களே (முனாஃபிக்குகளே), உங்களுக்கு இது தெரியவில்லையா? ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஒரு முறை அல்லது இரு முறை உங்களுக்கு நோய், பஞ்சம், கடினமான சூழ்நிலைகள் போன்ற பல்வேறு சோதனைகள் வருகின்றன. இந்தச் சோதனைகள் மூலம் உங்கள் உள்ளத்தில் மறைந்திருக்கும் நயவஞ்சகம் வெளிப்படுகிறது; உங்கள் உண்மையான நிலை மக்களுக்குத் தெரியவருகிறது. இவ்வாறு அல்லாஹ் உங்களைச் சோதித்து, உங்கள் மறைவான செயல்களை வெளிச்சத்திற்குக் கொண்டுவருகிறான்.

ஆனால், இத்தகைய தெளிவான அறிகுறிகளையும், அல்லாஹ்வின் சோதனைகளையும் கண்ட பிறகும், அவர்கள் தம் நயவஞ்சகத்திலிருந்து மன்னிப்புக் கோரி மீள்வதில்லை; இறைவனிடம் திரும்புவதில்லை. மேலும், இந்தச் சம்பவங்களிலிருந்து அவர்கள் பாடம் கற்றுக்கொள்வதுமில்லை; நல்லுணர்வு பெறுவதுமில்லை. இவை அனைத்தும் அல்லாஹ்வின் பக்கம் இருந்து வருகின்றன என்பதை அவர்கள் உணர்ந்து திருத்திக்கொள்ள முயற்சிப்பதில்லை.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ் தன் அடியார்களைப் பல்வேறு சோதனைகள் மூலம் சோதிப்பது அவனது ஞானத்தின் அம்சமாகும்; இதன் மூலம் உண்மையானவர்களும் பொய்யர்களும் பிரித்தறியப்படுகிறார்கள்.
2. சோதனைகள் வரும் போது, அவை அல்லாஹ்விடமிருந்து வந்தவை என்பதை உணர்ந்து, உடனே மன்னிப்புக் கோரி அவனிடம் திரும்ப வேண்டும்; இதுவே வெற்றிக்கான வழி.
3. சோதனைகள் ஒரு எச்சரிக்கையாகும்; அவற்றைக் கண்டு பாடம் கற்றுக்கொள்பவர்களுக்கு அவை அருளாக மாறும், அலட்சியம் செய்பவர்களுக்கு அவை தண்டனையாக மாறும்.
4. நயவஞ்சகம் மற்றும் பாவங்களில் தொடர்ந்து இருப்பவர்கள், அல்லாஹ்வின் சோதனைகளைக் கண்டும் திருந்தாதபோது, அவர்களின் இதயங்கள் கடினமடைந்து, நல்லுணர்வு பெறும் திறனை இழந்துவிடுகின்றன.
5. ஒவ்வொரு சோதனையும் நம்மை இறைவனிடம் நெருங்கச் செய்யும் வாய்ப்பாகும்; அதைப் பயன்படுத்திக் கொள்பவர்கள் உண்மையான வெற்றியாளர்கள்.