Oversettelse — Tafsir
Ord som trenger forklaring:
- Sakīnah: Trygghet, ro og indre fred som Allah sender ned i hjertene til de troende.
- Junūd: Hærstyrker, her referert til engler som var usynlige for menneskene.
Tolkning av verset:
Etter at de troende hadde opplevd nederlag og frykt i slaget ved Ḥunayn, sendte Allah ned sin ro og trygghet over sin sendebud Muḥammad og over de troende. Denne tryggheten fjernet frykten fra deres hjerter og ga dem styrke og fasthet til å fortsette kampen. Deretter sendte Allah ned usynlige hærstyrker – engler – som de ikke kunne se med egne øyne. Disse englene støttet de troende og bidro til å skremme fienden. Allah straffet deretter de vantro ved å la dem bli drept, tatt som fanger, og ved at deres eiendeler og familier ble tatt. Denne straffen er nettopp gjengjeldelsen for dem som fornektet Allah og Hans sendebud, og som vendte seg bort fra sannheten. I det hinsidige venter det dessuten ilden i helvete for dem.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Allah sender ned ro og trygghet i hjertene til de troende i vanskelige stunder, og dette er en stor nåde fra Ham.
- Seieren kommer fra Allah alene, og Han støtter sine tjenere med midler som de ikke alltid kan se eller forstå.
- Straffen for vantro og motstand mot sannheten kommer i denne verden, og den endelige straffen venter i det hinsidige.
- Verset oppfordrer de troende til å stole på Allah og søke Hans hjelp, for Han er den som gir seier og beskytter sine tjenere.
📜 Vers 24-28 — Sure At-Tawba
Oversettelse — At-Tawba 26
Sure At-Tawba Vers 26 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Da senket Gud guddommelig nærvær og ro over Sitt sendebud…Sure Vers 26/129 — Sure At-Tawba التوبة (Medinensisk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure At-Tawba Lytt, Sure At-Tawba Oversettelse, Sure At-Tawba mp3, Sure At-Tawba pdf. Vers 24–28. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers







