Tavba surasi Oyat 26 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Сўнгра Аллоҳ сокинлигини Пайғамбарига ва мўминларга туширди ҳамда сиз кўрмайдиган…

Tavba · 26/129

Tarjima Translit — Tavba surasi

ثُمَّ أَنزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَىٰ رَسُولِهِ وَعَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَأَنزَلَ جُنُودًا لَّمْ تَرَوْهَا وَعَذَّبَ الَّذِينَ كَفَرُوا ۚ وَذَٰلِكَ جَزَاءُ الْكَافِرِينَ ۝٢٦

🔤 Transliteration

Summa anzalal laahu sakeenatahoo `alaa Rasoolihee wa `alalmu `mineena wa anzala junoodal lam tarawhaa wa azzabal lazeena kafaroo; wa zaalika jazaaa`ul kaafireen

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Сўнгра Аллоҳ сокинлигини Пайғамбарига ва мўминларга туширди ҳамда сиз кўрмайдиган лашкарларни туширди ва куфр келтирганларни азоблади. Ана ўша кофирларнинг жазосидир.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

Sakina: Alloh tomonidan qalblarga tushadigan taskin, xotirjamlik va osoyishtalik.
Junud: Qo'shinlar, lashkarlar (bu yerda farishtalar nazarda tutilgan).

Tafsir:

Hunayn jangida musulmonlar dastlab mag'lubiyatga uchrab, qochishga majbur bo'lishgan edi. Alloh taolo o'sha og'ir vaziyatdan so'ng, Payg'ambarimiz Muhammad (sollallohu alayhi va sallam) va mo'minlar qalbiga sukunat va taskin nozil qildi. Bu orqali ularning qalblaridagi qo'rquv va vahima ketib, o'rniga mustahkam iymon va sabr keldi. Shunda ular yana jangga qaytib, dushmanga qarshi turishga muvaffaq bo'lishdi.

Alloh taolo ularga ko'rinmaydigan qo'shinlarni – farishtalarni yordamga yubordi. Bu farishtalar jangda bevosita qatnashmasdan, mo'minlarga kuch-quvvat bag'ishlab, dushmanlar qalbiga qo'rquv solish orqali g'alabaga sabab bo'ldi. Natijada, kofirlar azobga uchradilar – ularning bir qismi o'ldirildi, bir qismi asir olindi, mol-mulklari esa g'animat sifatida musulmonlarga nasib bo'ldi.

Bu jazo kofirlarning dunyodagi jazosidir. Ular Payg'ambarni yolg'onchiga chiqarib, Allohning diniga qarshi kurashganlari uchun shunday xo'rlikka uchradilar. Oxiratda esa ular uchun do'zax olovi tayyorlangandir.

Foydalar:

Alloh taolo bandalariga qiyin paytlarda yordam berishini va ularni tashlab qo'ymasligini bilish – mo'min qalbiga katta taskin beradi. Musibat va qiyinchiliklar vaqtinchalikdir, Allohning yordami yaqindir.
G'alaba faqat son va qurol bilan emas, balki Allohning yordami bilan bo'ladi. Mo'minlar o'z kuch-quvvatlariga emas, balki Allohga suyanishlari kerak.
Alloh taolo o'z bandalariga ko'rinadigan va ko'rinmaydigan vositalar bilan yordam beradi. Bu esa mo'minlarning iymonini mustahkamlaydi va ularni har qanday vaziyatda sabr-qanoatga chorlaydi.
Kofirlarning dunyodagi xo'rlik va mag'lubiyati – Allohning ularga bergan haqli jazosidir. Bu har bir insonga ibrat bo'lib, Allohning diniga qarshi chiqishning oqibati og'ir ekanini ko'rsatadi.
Musulmonlar uchun eng katta g'alaba – Allohning roziligi va Uning yordamiga erishishdir. Bu yordam esa iymon, sabr va Allohga tavakkal qilish orqali qo'lga kiritiladi.

📜 Oyat 24-28 — Tavba surasi

24قُلْ إِن كَانَ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ وَإِخْوَانُكُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ وَعَشِيرَتُكُمْ وَأَمْوَالٌ اقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَاكِنُ تَرْضَوْنَهَا أَحَبَّ إِلَيْكُم مِّنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَجِهَادٍ فِي سَبِيلِهِ فَتَرَبَّصُوا حَتَّىٰ يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ ۗ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ

Агар ота-оналарингиз, болаларингиз, ака-укаларингиз, жуфтларингиз, қариндош-уруғларингиз, касб қилган молларингиз, касод бўлишдан қўрққан тижоратларингиз ва хуш кўрган масканларингиз сизга Аллоҳдан, Унинг Расули ва Унинг йўлида жиҳод қилишдан маҳбуброқ бўлса, у ҳолда Аллоҳ Ўз амрини келтургунча кутиб туринг. Аллоҳ фосиқ қавмни ҳидоят қилмас.

25لَقَدْ نَصَرَكُمُ اللَّهُ فِي مَوَاطِنَ كَثِيرَةٍ ۙ وَيَوْمَ حُنَيْنٍ ۙ إِذْ أَعْجَبَتْكُمْ كَثْرَتُكُمْ فَلَمْ تُغْنِ عَنكُمْ شَيْئًا وَضَاقَتْ عَلَيْكُمُ الْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ ثُمَّ وَلَّيْتُم مُّدْبِرِينَ

Батаҳқиқ, Аллоҳ сизларга кўп жойларда нусрат берди. Ҳунайн кунида ҳам. Ўшанда сизни кўплигингиз мағрур қилган эди. Бас, сизга ҳеч фойда бермади ва кенг ер сизга торлик қилиб қолди. Сўнгра ортга қараб қочдингиз.

26ثُمَّ أَنزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَىٰ رَسُولِهِ وَعَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَأَنزَلَ جُنُودًا لَّمْ تَرَوْهَا وَعَذَّبَ الَّذِينَ كَفَرُوا ۚ وَذَٰلِكَ جَزَاءُ الْكَافِرِينَ

27ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ عَلَىٰ مَن يَشَاءُ ۗ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Сўнгра ўшандан кейин Аллоҳ Ўзи хоҳлаган кишиларнинг тавбасини қабул қилди. Аллоҳ мағфиратли ва раҳмли зотдир.

28يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْمُشْرِكُونَ نَجَسٌ فَلَا يَقْرَبُوا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ بَعْدَ عَامِهِمْ هَٰذَا ۚ وَإِنْ خِفْتُمْ عَيْلَةً فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ اللَّهُ مِن فَضْلِهِ إِن شَاءَ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

Эй иймон келтирганлар! Албатта, мушриклар нажасдирлар, бунга шубҳа йўқ, бу йилларидан кейин Масжидул Ҳаромга яқин келмасинлар. Агар фақирликдан қўрқсангиз, тезда Аллоҳ Ўзи хоҳласа, сизни фазли ила бой қилиб қўядир. Албатта, Аллоҳ билгувчи ва ҳикматли зотдир.

← Oyat 25 📖 Tavba Oyat 27 →

TavbaQuron ro'yxati

129Oyat

MedinanRevelation

26Oyat

Tarjima — Tavba 26

Tavba surasi Oyat 26 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Сўнгра Аллоҳ сокинлигини Пайғамбарига ва мўминларга туширди ҳамда сиз кўрмайдиган…

Sura Oyat 26/129 — Tavba surasi التوبة (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Tavba surasi Tingla, Tavba surasi Tarjima, Tavba surasi mp3, Tavba surasi pdf. Oyat 24–28. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3