Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- طَوْعًا (secara sukarela) — iaitu memberi nafkah dengan kerelaan hati.
- كَرْهًا (secara terpaksa) — iaitu memberi nafkah dengan keadaan terpaksa atau tidak rela.
- لَّن يُتَقَبَّلَ مِنكُمْ (tidak akan diterima daripada kamu) — iaitu Allah tidak akan menerima sedekah atau nafkah yang mereka keluarkan.
- فَاسِقِينَ (orang-orang yang fasik) — iaitu orang-orang yang keluar daripada ketaatan kepada Allah dan Rasul-Nya.
Tafsir Ayat:
Wahai Nabi Muhammad, katakanlah kepada orang-orang munafik itu: "Berbelanjalah kamu akan harta kamu sama ada secara sukarela ataupun secara terpaksa, nescaya Allah tidak akan menerima perbelanjaan kamu itu walau apa pun keadaannya." Ini kerana mereka adalah kaum yang telah keluar daripada jalan ketaatan kepada Allah dan Rasul-Nya, serta menderhakai perintah-perintah-Nya. Amalan mereka tidak akan diterima walaupun mereka bersungguh-sungguh membelanjakan harta, kerana hati mereka tidak ikhlas dan keimanan mereka telah hilang. Sesungguhnya Allah hanya menerima amalan daripada orang-orang yang bertakwa dan beriman dengan sebenar-benarnya.
Pengajaran dan Peringatan:
Wahai saudara seislam yang dikasihi, ketahuilah bahawa Allah Yang Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana tidak menerima sesuatu amalan kecuali yang keluar daripada hati yang ikhlas dan jiwa yang beriman. Orang-orang munafik yang membelanjakan harta mereka bukanlah kerana mengharapkan keredhaan Allah, tetapi sekadar untuk menunjuk-nunjuk dan menjaga kepentingan duniawi semata-mata. Justeru, Allah menolak segala amalan mereka.
Maka, marilah kita sama-sama bermuhasabah dan memperbaiki niat kita dalam setiap amalan. Jadikanlah setiap perbelanjaan dan pengorbanan kita sebagai bukti keimanan dan ketaatan kepada Allah. Sesungguhnya Allah itu Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang — Dia sentiasa membuka pintu keampunan bagi sesiapa yang kembali kepada-Nya dengan hati yang bersih dan ikhlas. Janganlah kita termasuk dalam golongan yang amalannya sia-sia kerana kehilangan keikhlasan dan keimanan. Semoga Allah mengurniakan kepada kita hati yang ikhlas dan istiqamah dalam mentaati perintah-Nya. Amin.
📜 Ayat 51-55 — Surah At-Taubah
Terjemahan — At-Taubah 53
Surah At-Taubah Ayat 53 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Katakanlah: "Dermakanlah harta kamu sama ada dengan sukarela atau kerana…Surah Ayat 53/129 — Surah At-Taubah التوبة (Madaniyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah At-Taubah Dengar, Surah At-Taubah Terjemahan, Surah At-Taubah mp3, Surah At-Taubah pdf. Ayat 51–55. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Surah At-Taubah
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda

