Surah At-Tawbah — Aya 53

Ma’anonin Kalmomi:

• طَوْعًا: da son rai, ba tare da tilastawa ba.
• كَرْهًا: da ƙiyayya, ba tare da so ba.
• لَّن يُتَقَبَّلَ مِنكُمْ: ba za a karɓa daga gare ku ba.
• فَاسِقِينَ: masu fita daga ɗa’a ga Allah, masu zunubi.

Tafsiri:

Ka ce, ya Muhammad, ga munafukai: “Ku ciyar da dukiyoyinku a cikin hanyar Allah, ko da son rai ko kuma da ƙiyayya, ba za a karɓa daga gare ku ba, domin kuwa ku mutane ne masu fita daga ɗa’a ga Allah da kuma bin addininsa.” Wannan magana ce ta tsawatawa da kuma nuna rashin amincewa da ayyukansu, domin cewa dukiyar da suke ciyarwa ba don neman yardar Allah ba ce, sai dai don nuna wa mutane da kuma ɓoyewa, don haka ba za a sami lada ba a wurin Allah.

Fa’idodi:

• Wannan aya tana nuna mana cewa Allah ba ya karɓan aikin da ya kasance daga mai fita daga ɗa’a, har sai ya tuba ya koma ga Allah.
• Yana koya mana cewa riƙon zuciya da nuna munafunci a cikin ayyukan ibada yana ɓata aikin, kuma ba ya amfani da mutum a gaban Allah.
• Yana ƙarfafa mu mu riƙa yin ayyukan alheri da tsarkin zuciya da kuma neman yardar Allah kawai, ba don nuna wa mutane ba.
• Yana tunatar da mu cewa Allah yana sani da abin da ke cikin zukatanmu, kuma ba zai yaudare shi da wani abu ba.