சூரா அத்-தௌபா — வசனம் 53

சொற்பொருள்:

• طَوْعًا: விருப்பத்துடன், மனமுவந்து.
• كَرْهًا: வெறுப்புடன், நிர்ப்பந்தத்தின் பேரில்.
• لَّن يُتَقَبَّلَ: ஒருபோதும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட மாட்டாது.
• فَاسِقِينَ: இறைக் கட்டளைகளை மீறி, பாவத்தில் ஆழ்ந்தவர்கள்.

விளக்கம்:

நபியே! இந்த முனாஃபிக்குகளுக்கு (நயவஞ்சகர்களுக்கு) நீங்கள் கூறுங்கள்: "நீங்கள் உங்கள் செல்வங்களை எவ்வாறு வேண்டுமானாலும் செலவு செய்யுங்கள் - அது விருப்பத்துடனோ அல்லது வெறுப்புடனோ, எந்த நிலையில் செலவு செய்தாலும் சரியே. ஆனால் அல்லாஹ் உங்களிடமிருந்து அதை ஒருபோதும் ஏற்றுக்கொள்ள மாட்டான். ஏனென்றால், நீங்கள் அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளுக்கு மாற்றம் செய்து, அவனுடைய மார்க்கத்தை விட்டு வெளியேறிய பாவிகளாக இருக்கிறீர்கள்."

இது ஒரு கண்டிப்பான எச்சரிக்கையாகும். இறைவனின் கட்டளைக்கு மாற்றம் செய்யும் மக்களின் நன்மையான செயல்கள் கூட ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது என்பதை இது தெளிவுபடுத்துகிறது. ஏனெனில், இறைநம்பிக்கையும் இறைவழிபாடும் இல்லாத நிலையில் செய்யப்படும் எந்தச் செயலும் அல்லாஹ்வின் பொருத்தத்தைப் பெறாது.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் பொருத்தத்தைப் பெறுவதற்கு நம்பிக்கையும், நல்லெண்ணமும் அடிப்படையாகும். நம்பிக்கை இல்லாமல் செய்யப்படும் செயல்கள் வெறும் சடங்குகளாகவே இருக்கும்.
2. இறைவனுக்கு மாற்றம் செய்யும் நிலையில் இருக்கும் போது, நல்ல செயல்கள் கூட பயனளிக்காது என்பதை உணர்ந்து, நம் வாழ்வை இறைவனின் வழிகாட்டுதலுக்கு அமைவாக அமைக்க வேண்டும்.
3. முஸ்லிம்கள் தங்கள் செலவுகளையும், தானங்களையும் இறைவனின் பொருத்தத்தை நாடி, தூய்மையான நோக்கத்துடன் செய்ய வேண்டும். அப்போதுதான் அவை ஏற்றுக்கொள்ளப்படும்.
4. இந்த வசனம், நம்மை நாமே சீர்திருத்திக் கொள்ளவும், இறைவனிடம் மன்னிப்புக் கோரி, அவனுடைய கட்டளைகளுக்கு கீழ்ப்படிந்து வாழவும் அழைப்பு விடுக்கிறது.