Suuratu At-Tawbah — Aaya 84

1. Sifaaji kelme ɗe ngoni haa ɓurɗe faarnoraade e nder ndee aaya:

• "تُصَلِّ": nde firti ɗoo woni "yo a waɗana ɓe julde wirnere (salatul-janaaza)".
• "تَقُمْ عَلَىٰ قَبْرِهِ": nde firti "yo a dartoo e dow yenaande makko ngam du'aa wonannde mo".
• "فَاسِقُونَ": ɓe yaltii e ɗoftaare Alla, ɓe wontii yaltuɓe e laawol focciingol.

1. Firo aaya ndee:

Alla ina haɗa Annabiijo makko (yo Alla juurinee mo e hisna mo) nde o waɗana goɗɗo e naafiqiiɓe ɓen julde wirnere, hay so tawii ko ɓiyiiko walla banndiraawo makko. O haɗa kadi nde o dartoo e dow yenaande makko ngam du'aa wonannde mo yaafuyee. Ɗum fof ko sabu ɓe fenni Alla e Nulaaɗo Makko, ɓe maayi tawi ɓe yaltiima e ɗoftaare Alla, ɓe ngonaa e laawol focciingol. Kala neɗɗo mo woni e ndii sifaa, julde wirnere wonaana mo, du'aa kadi wonaana mo. Ndee ñaawoore ko huunde jaɓnde e kala mo anndaa ko o naafiqiiɗo.

1. Nafaaji ɗi ndee aaya ndokki:

• Ina hollu teddugol ɗoftaare Alla e Nulaaɗo Makko, e wonde fennugol ɗum ko huunde mawnde nde waɗata neɗɗo heɓde haɗeede e du'aa e yaafuyee.
• Ina waajoo juulɓe nde ɓe ndaarata diina e gollal, wanaa e dental ɓanndu walla banndiraagal, tawa ko fii Alla.
• Ina hollu wonde Islam ina reena laawol mum, ina senndinde hakkunde gomɗinal e naafiqilaaku, kadi ina newna wonde goonga ina feeñi hay so tawii ko e nder ɓanndu ɓadiiɗo.
• Ina jippina ɓernde juulɗo e nder yurmeende Alla, tawa ina anndi wonde Alla ina jaɓa tuubugol kala ɗaɓɓoowo ɗum e goonga, kono o jaɓataa ɓe ngoni e fenaande haa maayde.
• Ina nodda neɗɗo nde o ɗaɓɓira Alla hisna mo e naafiqilaaku, o tabitinira e gomɗinal haa o maaya e dow mum.