Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- « وَلَا تُصَلِّ عَلَىٰ أَحَدٍ مِّنْهُم مَّاتَ أَبَدًا » : Ne prie jamais sur aucun d’entre eux (les hypocrites) lorsqu’il meurt.
- « وَلَا تَقُمْ عَلَىٰ قَبْرِهِ » : Ne te tiens pas debout sur sa tombe pour l’enterrer ou pour invoquer pour lui.
- « فَاسِقُونَ » : Sortis de l’obéissance à Allah, corrompus, désobéissants.
Interprétation de la parole d’Allah :
Ô Messager d’Allah, ne prie jamais sur un hypocrite qui meurt, et ne te tiens pas debout sur sa tombe pour l’enterrer ou pour demander pardon pour lui. En effet, ces gens-là ont mécru en Allah et en Son Messager, et ils sont morts dans leur égarement, sortis de l’obéissance à leur Seigneur. Cette interdiction est générale : elle s’applique à quiconque dont l’hypocrisie est connue. Le Prophète (paix et bénédictions d’Allah sur lui) n’a, après ce verset, jamais prié sur un hypocrite ni ne s’est tenu sur sa tombe, jusqu’à sa mort.
Enseignements tirés du verset :
- La rigueur dans le suivi de la voie divine : le croyant doit préserver la pureté de sa foi et ne pas mêler sa compassion à des actes qui contredisent le commandement d’Allah.
- La clarté dans la loyauté et l’alliance : on ne manifeste pas d’amitié ou de proximité spirituelle envers ceux qui ont ouvertement mécru et sont morts dans cet état.
- La miséricorde divine est réservée à ceux qui se repentent et reviennent à Allah ; quant à ceux qui persistent dans l’hypocrisie jusqu’à la mort, ils n’ont aucune part dans les invocations des croyants.
- Ce verset enseigne aux musulmans l’importance de la sincérité dans la foi et les met en garde contre l’hypocrisie, qui mène à une fin funeste.
- Il montre aussi que le Prophète (paix et bénédictions d’Allah sur lui) obéissait parfaitement aux ordres de son Seigneur, même dans les moments où la nature humaine incline à la compassion, ce qui renforce l’amour et le respect pour sa personne et pour l’islam.
📜 Verset 82-86 — Sourate At-Tawba
Traduction — At-Tawba 84
Sourate At-Tawba Verset 84 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Et ne fais jamais la Salât sur l'un d'entre eux…Sourate Verset 84/129 — Sourate At-Tawba التوبة (Médinoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Sourate At-Tawba Écouter, Sourate At-Tawba Traduction, Sourate At-Tawba mp3, Sourate At-Tawba pdf. Verset 82–86. Sens en Français: English.
Sourate At-Tawba
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères








