Сура Ат-Тауба — Стих 84

1. Обяснение на думите в аята:

• „وَلَا تُصَلِّ“ (уа лā тусалли): не се моли за прошка и не извършвай погребална молитва.
• „مَاتَ“ (мāта): умря, почина.
• „أَبَدًا“ (абадан): завинаги, никога.
• „وَلَا تَقُمْ عَلَىٰ قَبْرِهِ“ (уа лā такум ‘алā кабрихи): не заставай при гроба му, за да се молиш за него или да присъстваш на погребението му.
• „فَاسِقُونَ“ (фāсиқӯн): непокорни, излезли от покорството на Аллах.

1. Тълкувание на аята:

Всевишният Аллах се обръща към Своя Пророк, мир и благословия да бъдат върху него, със строга забрана: никога да не извършва погребална молитва за нито един от лицемерите, които са умрели, и никога да не застава при гроба му, за да се моли за прошка или да присъства на погребението му. Причината за тази забрана е ясно посочена: те са отхвърлили вярата в Аллах и в Неговия Пратеник, и са умрели, докато са били непокорни и излезли от покорството на Аллах. Щом като човек е умрял в такова състояние на неверие и непокорство, за него не се извършва погребална молитва и не се моли за прошка. Това е общо правило за всеки, за когото се знае, че е бил лицемер. След това Пророкът, мир и благословия да бъдат върху него, не е извършил погребална молитва за нито един лицемер и не е застанал при гроба му до края на живота си.

1. Поуки, които ни привличат към исляма и Корана:

• Коранът е книга на яснота и справедливост: той посочва причината за всяко правило, за да разбере човек мъдростта на Аллах.
• Ислямът държи на чистотата на вярата: човек не може да бъде приет за мюсюлманин, ако в сърцето си отхвърля Аллах и Неговия Пратеник.
• Пророкът, мир и благословия да бъдат върху него, е пример за пълно подчинение на заповедите на Аллах – той веднага изпълнил това нареждане и не се отклонил от него.
• Вярата е нещо скъпо и отговорно: човек трябва да се стреми да живее и да умре в покорство на Аллах, защото краят на живота определя вечността.
• Ислямът е религия на милостта, но и на истината: той не смесва вярата с лицемерието и не позволява да се молим за онези, които са умрели в открито неверие.
• Коранът ни учи да бъдем искрени и да не се заблуждаваме – всеки, който търси истината, ще намери в него напътствие и светлина.