سوره بلد آیت 4 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : که البته انسان را در (قعر) مشقت و تکلیف آفریدیم

بلد · 4/20

ترجمه تلفظ — بلد

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ ۝٤

🔤 Transliteration

Laqad khalaqnal insaana fee kabad

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

که البته انسان را در (قعر) مشقت و تکلیف آفریدیم

🌐 Additional reference in فارسی

🎧 شنیدن

2وَأَنتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ

و در حالی که تو در این شهر (مکه) ساکن هستی

3وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ

و قسم به پدر و به آنچه از او تولد شده است

4لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ

که البته انسان را در (قعر) مشقت و تکلیف آفریدیم

5أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ

آیا (انسان) گمان می‌کند که هرگز کسی بر او قادر نمی‌شود

6يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا

و می‌گوید: مال بسیار انفاق کردم

بلدفهرست قرآن

20آیت

MeccanRevelation

4آیت

سوره بلد آیت 4 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : که البته انسان را در (قعر) مشقت و تکلیف آفریدیم

سوره آیت 4/20 — بلد البلد (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: بلد شنیدن, بلد ترجمه, بلد mp3, بلد pdf. آیت 2–6. معنی دری: فارسی.

قرآن کریم

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

سوره بلد — آیت 4