Σούρα Αλ-Μπαλάντ Στίχος 4 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Ότι, στ’ αλήθεια δημιουργήσαμε τον άνθρωπο σε μόχθο (δηλ. θα…

Αλ-Μπαλάντ · 4/20

Μετάφραση Προφορά — Αλ-Μπαλάντ

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ ۝٤

🔤 Transliteration

Laqad khalaqnal insaana fee kabad

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Ότι, στ’ αλήθεια δημιουργήσαμε τον άνθρωπο σε μόχθο (δηλ. θα αντιμετωπίσει δυσκολίες στην εγκόσμια ζωή, από δουλειές και δοκιμασίες κτλ.).

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Ακούστε

📜 Στίχος 2-6 — Αλ-Μπαλάντ

2وَأَنتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ

Όπου εσύ (ω, Μωχάμμαντ) διαμένεις.

3وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ

Και μα τον πατέρα (τον Αδάμ) και ό,τι απέκτησε (από απογόνους)!

4لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ

5أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ

Νομίζει (ο άνθρωπος) πως (αν διαπράττει αμαρτίες) κανείς δεν μπορεί να τον υπερνικήσει (και να τον τιμωρήσει για αυτές);

6يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا

Λέει (καυχώμενος): «Σπατάλησα άφθονα πλούτη.»

← Στίχος 3 📖 Αλ-Μπαλάντ Στίχος 5 →

Αλ-ΜπαλάντΕυρετήριο Κορανίου

20Στίχος

MeccanRevelation

4Στίχος

Μετάφραση — Αλ-Μπαλάντ 4

Σούρα Αλ-Μπαλάντ Στίχος 4 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Ότι, στ’ αλήθεια δημιουργήσαμε τον άνθρωπο σε μόχθο (δηλ. θα…

Σούρα Στίχος 4/20 — Αλ-Μπαλάντ البلد (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Αλ-Μπαλάντ Ακούστε, Αλ-Μπαλάντ Μετάφραση, Αλ-Μπαλάντ mp3, Αλ-Μπαλάντ pdf. Στίχος 2–6. Ελληνική Σημασία: Türkçe.

📚 Το Ιερό Κοράνι 🎧 Ακούστε mp3 ⬇ mp3