Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
“Kabad” (كَبَد) yana nufin wahala, shan wuya, da tsananin jarrabawa. Shi kuma “insan” a nan yana nufin dukkan ’yan Adam, ba wani mutum na musamman ba.
Tafsirin Ayar:
Lalle ne, mun halicci ’yan Adam gaba ɗaya a cikin wahala da shan wuya. Wannan halitta ba ta kasance cikin sauƙi ba, domin rayuwar duniya tana cike da jarrabawa, matsaloli, da kuma ayyukan da ke buƙatar ƙoƙari mai tsanani. Mutum yana kokawa da wahalolin rayuwa tun daga haihuwarsa har zuwa mutuwarsa, kuma har ila yau yana fuskantar jarrabawar addini da na duniya. Wannan ba don azabtar da shi ba ne, amma don gwada shi ya nuna imaninsa da haƙurinsa, domin ya sami lada mai girma a gaban Allah. Babu wani mutum da zai tsira daga wannan wahala, amma Allah ya ba shi ƙarfi da juriya don ya jimre da ita.
Fa’idodin Darasin:
- Wannan ayar tana ƙarfafa mumini ya yi haƙuri da wahalolin rayuwa, domin sanin cewa wannan halitta ce ta asali ga kowane ɗan Adam.
- Tana nuna cewa sauƙi ba shi ne ainihin rayuwar duniya ba, don haka kada mutum ya yanke kauna idan ya gamu da matsaloli, amma ya dogara ga Allah.
- Tana tunatar da cewa wahalar duniya ba ta dawwama, kuma ladan haƙuri a lahira zai fi duk wata jin daɗi.
- Tana ƙarfafa mutum ya yi aiki tuƙuru don samun abin da zai amfane shi a duniya da lahira, ba tare da kasala ba, domin Allah ya halicce shi da ƙarfin jurewa.
📜 Aya 2-6 — Surah Al-Balad
Fassara — Al-Balad 4
Surah Al-Balad Aya 4 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle ne, Mun halitta mutum cikin wahala.Surah Aya 4/20 — Surah Al-Balad البلد (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Balad Saurara, Surah Al-Balad Fassara, Surah Al-Balad mp3, Surah Al-Balad pdf. Aya 2–6. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








