Аль-Балад · 4/20
Тарҷума Транслитератсия — Аль-Балад
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ ٤
Transliteration
Laqad khalaqnal insaana fee kabad
Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)
📖 Ба Тоҷикӣ
ки одамиро, дар ранҷу меҳнат биёфаридаем.
Additional reference in Русский
🎧 Гӯш кун
📜 Оят 2-6 — Аль-Балад
2وَأَنتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ
Ва ту дар ин шаҳр ҳалол хоҳӣ шуд.
3وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ
Ва қасам ба падару фарзандони ӯ,
4لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ
ки одамиро, дар ранҷу меҳнат биёфаридаем.
5أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ
Оё мепиндорад, ки кас бар ӯ қодир нагардад?
6يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا
Мегӯяд: «Моле фаровонро харҷ кардам!»
Аль-БаладФеҳристи Қуръон
20Оят
MeccanRevelation
4Оят
Тарҷума — Аль-Балад 4
Сураи Аль-Балад Оят 4 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : ки одамиро, дар ранҷу меҳнат биёфаридаем.Сураи Оят 4/20 — Аль-Балад البلد (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Аль-Балад Гӯш кун, Аль-Балад Тарҷума, Аль-Балад mp3, Аль-Балад pdf. Оят 2–6. Ба Тоҷикӣ: Русский.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Қуръони Карим
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








