Sure Ash-Shams — Vers 12

Bedeutung der Wörter:

• انبَعَثَ: Er erhob sich eilig und entschlossen, um etwas zu tun – hier: Er machte sich auf, um das Kamel zu töten.
• أَشْقَاهَا: Der Unglücklichste und Bösartigste unter ihnen – derjenige, der am tiefsten im Frevel und Ungehorsam versunken war.

Tafsir (Erläuterung):

Diese edle Sure erzählt uns die Geschichte des Volkes Thamud, das seinen Propheten Salih (Friede sei mit ihm) ablehnte und in seinem Hochmut und Ungehorsam das Äußerste erreichte. Der Vers weist auf den Moment hin, als der elendeste und verworfenste Mann ihres Stammes – einer, der durch seine Bosheit und Gottlosigkeit alle anderen übertraf – sich erhob und sich entschloss, das gesegnete Kamel zu töten, das Allah als Zeichen und Beweis für die Wahrheit Seines Propheten gesandt hatte.

Dieser Mann handelte nicht allein aus eigenem Antrieb, sondern er wurde von seinem Volk dazu angestachelt und unterstützt. Sie alle teilten die Verantwortung für diese abscheuliche Tat, denn sie hatten ihn dazu ermutigt und ihm den Weg geebnet. Als er sich dann erhob, um das Kamel zu töten, war dies der Höhepunkt ihrer Tyrannei und ihres Trotzes gegenüber Allah und Seinem Gesandten.

Der Prophet Salih (Friede sei mit ihm) hatte sie zuvor gewarnt und ihnen gesagt: „Hütet euch, dem Kamel etwas zuleide zu tun, denn es ist ein Zeichen von Allah, das euch die Wahrheit meiner Botschaft beweist. Lasst es trinken an seinem festgelegten Tag, und ihr habt euren eigenen Trinktag.“ Doch sie hörten nicht auf seine Ermahnung, sondern lehnten sich weiter auf und bestanden auf ihrem Frevel. Sie glaubten nicht an die Drohung, die ihnen angekündigt wurde, und so vollzogen sie die Tat – sie schnitten dem Kamel die Sehnen durch und töteten es.

Daraufhin ließ Allah die Strafe über sie hereinbrechen – eine gewaltige Katastrophe, die sie alle gleichermaßen erfasste, ohne dass auch nur einer von ihnen entkommen konnte. Allah, der Erhabene, fürchtete keine Konsequenzen für das, was Er ihnen an strenger Vergeltung zukommen ließ, denn Er ist der Allmächtige, der Gerechte, dessen Urteil unwiderruflich ist.

Eine Botschaft des Glaubens und der Ermahnung:

Diese Geschichte lehrt uns, wie gefährlich es ist, die Zeichen Allahs zu leugnen und sich gegen Seine Gesandten zu erheben. Sie zeigt uns, dass der Ungehorsam gegenüber Allah und die Missachtung Seiner Gebote – selbst wenn sie von vielen begangen werden – letztlich zur Zerstörung führt. Gleichzeitig erinnert sie uns daran, dass Allahs Barmherzigkeit groß ist, solange wir uns Ihm zuwenden und Seine Warnungen ernst nehmen. Wer jedoch in seiner Arroganz verharrt und die Wahrheit ablehnt, der läuft Gefahr, das Schicksal von Thamud zu erleiden. Möge Allah uns zu denjenigen zählen, die auf Seine Zeichen hören und Ihm in Aufrichtigkeit dienen – denn der Weg der Rechtleitung ist der Weg des Heils in dieser Welt und im Jenseits.