Surah Asy-Syams — Câu Kinh 12

1. معاني الكلمات:

• انبَعَثَ: نَهَضَ وأسرعَ مُندفعاً لفعلِ ما أُوكلَ إليه.
• أَشْقَاهَا: أكثرُ أفرادِ القبيلةِ شقاوةً وشراً.

1. تفسير الآية:

Sau khi dân tộc Thamud chối bỏ vị sứ giả của họ là Saleh – cầu bình an cho ông – và vượt quá giới hạn trong sự phản nghịch, thì một kẻ tồi tệ nhất trong bộ tộc đã đứng dậy, được dân chúng cử ra và đồng lòng giao phó, hắn lao nhanh đến chỗ con lạc đà cái để giết nó. Con lạc đà ấy là một dấu hiệu rõ ràng từ Allah, chứng minh cho sự trung thực của vị tiên tri của họ. Vị tiên tri đã cảnh báo họ đừng chạm vào nó với điều xấu, và đừng can thiệp vào phần nước uống của nó, vì nó có ngày uống riêng và họ cũng có ngày uống riêng đã được ấn định. Nhưng điều đó khiến họ cảm thấy nặng nề, họ cho rằng lời đe dọa ấy là điều khó chấp nhận, nên họ đã giết con lạc đà. Vì tội lỗi đó, Thượng Đế của họ đã giáng xuống họ hình phạt tiêu diệt toàn bộ, không một ai trong họ thoát khỏi. Và Ngài – Đấng có quyền năng tối cao – không hề sợ hậu quả của hình phạt khủng khiếp mà Ngài đã giáng xuống họ.

1. Những bài học rút ra từ câu Kinh này:

• Câu chuyện này nhắc nhở chúng ta rằng sự phản nghịch và tội lỗi kéo dài có thể dẫn đến hậu quả nghiêm trọng, và rằng Allah luôn công bằng trong việc thưởng phạt.
• Nó khuyến khích chúng ta lắng nghe lời cảnh báo của các vị tiên tri và sứ giả, và tôn trọng các dấu hiệu của Allah.
• Nó cho thấy lòng thương xót của Allah khi Ngài gửi các dấu hiệu và cảnh báo trước khi hình phạt đến, để con người có cơ hội quay lại.
• Nó nhắc nhở chúng ta rằng việc tuân theo những kẻ xấu và cử họ làm điều sai trái có thể dẫn đến sự hủy diệt tập thể.
• Cuối cùng, nó khuyến khích chúng ta tìm hiểu về Kinh Qur'an và những câu chuyện trong đó, vì chúng chứa đựng những bài học quý giá cho cuộc sống và giúp chúng ta đến gần Allah hơn.