ซูเราะฮฺ อัช-ชัมส์ อายะฮฺ 12 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : เมื่อคนเลวทรามที่สุดของพวกเขาได้รีบรุดไป (ฆ่าอูฐตัวเมีย)

อัช-ชัมส์ · 12/15

คำแปล การถ่ายอักษร — อัช-ชัมส์

إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا ۝١٢

🔤 Transliteration

Izim ba`asa ashqaahaa

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

เมื่อคนเลวทรามที่สุดของพวกเขาได้รีบรุดไป (ฆ่าอูฐตัวเมีย)

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 10-14 — อัช-ชัมส์

10وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا

และแน่นอนผู้หมกมุ่นมัน (ด้วยการทำชั่ว) ย่อมล้มเหลว

11كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا

พวกซะมูดได้ปฏิเสธด้วยการละเมิดขอบเขตของพวกเขา

12إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا

เมื่อคนเลวทรามที่สุดของพวกเขาได้รีบรุดไป (ฆ่าอูฐตัวเมีย)

13فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا

แล้วร่อซูลของอัลลอฮฺ จึงกล่าวแก่พวกเขาว่า (อย่าทำร้าย) อูฐของอัลลอฮฺ และ(อย่าขัดขวาง)การดื่มน้ำของมัน

14فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا

แต่พวกเขาก็ไม่เชื่อนะบีแล้วพวกเขาก็ได้ฆ่ามัน ดังนั้นพระเจ้าของพวกเขาจึงได้ทำลายล้างพวกเขา เนื่องจากเพราะความผิดของพวกเขา แล้วพระองค์ทรงลงโทษพวกเขาอย่างถ้วนหน้ากัน

← อายะฮฺ 11 📖 อัช-ชัมส์ อายะฮฺ 13 →

อัช-ชัมส์ดัชนีอัลกุรอาน

15อายะฮฺ

MeccanRevelation

12อายะฮฺ

คำแปล — อัช-ชัมส์ 12

ซูเราะฮฺ อัช-ชัมส์ อายะฮฺ 12 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : เมื่อคนเลวทรามที่สุดของพวกเขาได้รีบรุดไป (ฆ่าอูฐตัวเมีย)

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 12/15 — อัช-ชัมส์ الشمس (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัช-ชัมส์ ฟัง, อัช-ชัมส์ คำแปล, อัช-ชัมส์ mp3, อัช-ชัมส์ pdf. อายะฮฺ 10–14. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3