Traducción — Tafsir
Significado de las palabras:
- "Idh inba'atha": Cuando se levantó apresuradamente y con determinación.
- "Ashqaha": El más desdichado y malvado de la tribu, aquel que superó a todos en perversidad y maldad.
Interpretación de la aleya:
Esta aleya describe el momento en que el hombre más malvado y desgraciado de la tribu de Zamud se levantó con urgencia y determinación para cometer el acto atroz de matar a la camella milagrosa que Allah había enviado como signo para ellos. Este individuo, conocido por su extrema maldad, fue incitado por su pueblo y respondió con prontitud a la instigación, dirigiéndose a sacrificar al animal que era una prueba clara de la veracidad del profeta Salih (la paz sea con él). El versículo subraya que la destrucción de aquel pueblo no fue un castigo injusto, sino la consecuencia natural de sus actos, pues ellos mismos eligieron seguir al más perverso de entre ellos y desobedecer el mandato divino.
Lecciones y beneficios:
- La maldad extrema de una sola persona puede arrastrar a toda una comunidad hacia la perdición si esta la sigue y la apoya, por lo que debemos ser cuidadosos al elegir a quienes seguimos y obedecemos.
- La obediencia a los líderes corruptos y la complicidad con el mal son causas de la destrucción colectiva, mientras que la resistencia al mal y la defensa de la verdad son virtudes que Allah recompensa.
- Este relato nos enseña que el castigo divino llega cuando se transgreden los límites de Allah y se rechazan Sus signos, y que nadie puede escapar de la justicia divina.
- La historia de Zamud nos invita a reflexionar sobre la importancia de respetar los signos de Allah y a no dejarnos llevar por la arrogancia y la obstinación que llevaron a aquel pueblo a su aniquilación.
📜 Versículo 10-14 — Sura Ash-Shams
Traducción — Ash-Shams 12
Sura Ash-Shams Versículo 12 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : Cuando el más miserable de ellos tuvo la osadía.Sura Versículo 12/15 — Sura Ash-Shams الشمس (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: Sura Ash-Shams Escuchar, Sura Ash-Shams Traducción, Sura Ash-Shams mp3, Sura Ash-Shams pdf. Versículo 10–14. En Español: Français.
Sagrado Corán
Tuesday, September 8, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras








