سوره شمس آیت 12 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : آن وقت که بدبخت‌ترین آن‌ها برخواست

شمس · 12/15

ترجمه تلفظ — شمس

إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا ۝١٢

🔤 Transliteration

Izim ba`asa ashqaahaa

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

آن وقت که بدبخت‌ترین آن‌ها برخواست

🌐 Additional reference in فارسی

🎧 شنیدن

📜 آیت 10-14 — شمس

10وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا

و البته ناکام و ناامید شد آن که نفس خود را به گناه آلود

11كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا

(مانند) قوم ثمود که به سبب سرکشی رسول الله را تکذیب نمودند

12إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا

آن وقت که بدبخت‌ترین آن‌ها برخواست

13فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا

پس رسول الله به آن‌ها گفت: شترِ (آفریدۀ) الله و آب‌خوردن آن را بگذارید

14فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا

پس او را تکذیب نمودند و شتر را کشتند، پس به سزای گناهانشان، پروردگارشان بر آنان عذاب نازل کرد و ایشان را هلاک کرد و آن عقوبت همۀ آن‌ها را با خاک برابر کرد

→ آیت 11 📖 شمس آیت 13 ←

شمسفهرست قرآن

15آیت

MeccanRevelation

12آیت