太阳章 · 2/15
翻译 音译 — 章 太阳章
وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا ۝٢
Wal qamari izaa talaa haa
📖 中文意思
以追随太阳时的月亮发誓,

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • ﴿تَلَاهَا﴾: أي تبعها في المسير، وجاء بعدها في الطلوع والأفول، وأخذ ضوءه منها.

تفسير الآية الكريمة:

أقسم الله تعالى بالقمر عندما يتبع الشمس في مسيره، فيطلع بعد غروبها ويأخذ ضوءه منها. فالقمر تابع للشمس، يستمد نوره منها، ويخلفها في السماء ليلاً، فإذا غربت الشمس جاء القمر متلوًا لها، منيرًا ظلمة الليل. وهذا من بديع صنع الله وإحكام خلقه، فالشمس آية النهار، والقمر آية الليل، وكلٌّ منهما في فلك يسبحون، بنظام دقيق لا يختل ولا يتغير.

العبرة والدعوة:

تأملوا يا عباد الله هذا النظام البديع الذي أقامه خالق الكون، فالشمس تشرق نهارًا فيضيء العالم، ثم يأتي القمر خلفها ليلاً فينير الظلام، وهكذا تتعاقب الآيات والعلامات على عظمة الله وقدرته. فإذا كان القمر يتبع الشمس في مسيرها، فكذلك ينبغي للمؤمن أن يتبع الحق والهدى، ويقتدي بالصالحين، ويستمد نور الإيمان من كتاب الله وسنة نبيه ﷺ. فالله الذي نظم هذا الكون بهذا الإحكام، هو الذي هدى كل نفس إلى طريق الخير والشر، فطوبى لمن طهّر نفسه بالإيمان والعمل الصالح، وخسر من أضاعها في المعاصي والآثام. فانظروا إلى هذا التلاحق البديع بين الشمس والقمر، وتفكروا في عظمة الخالق الذي لا يعجزه شيء، واشكروه على نعمه التي لا تعد ولا تحصى.



📜 节 1-4 — 章 太阳章

1وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا
以太阳及其光辉发誓,
2وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا
以追随太阳时的月亮发誓,
3وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا
以揭示太阳时的白昼发誓,
4وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا
以笼罩太阳时的黑夜发誓,
太阳章章节索引
15
MeccanRevelation
2

翻译 — 太阳章 2

章 太阳章 节 2 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 以追随太阳时的月亮发誓,

章 节 2/15 — 章 太阳章 الشمس (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 太阳章 聆听, 章 太阳章 翻译, 章 太阳章 mp3, 章 太阳章 pdf. 节 1–4. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们