Surah Asy-Syams — Câu Kinh 2

1. معاني الكلمات:

• وَالْقَمَرِ: mặt trăng.
• إِذَا تَلَاهَا: khi nó đi theo sau mặt trời, tức là theo sau về vị trí và ánh sáng.

1. Giải thích câu Kinh:

Allah thề bằng mặt trăng khi nó xuất hiện và đi theo sau mặt trời. Sau khi mặt trời lặn, mặt trăng mọc lên và tiếp nối, phản chiếu ánh sáng từ mặt trời. Đây là một hình ảnh về sự vận hành trật tự trong vũ trụ mà Allah đã sắp đặt. Lời thề này nhấn mạnh quyền năng của Allah trong việc tạo dựng và điều hành mọi thứ, đồng thời khẳng định rằng con người sẽ phải chịu trách nhiệm về hành động của mình, như các câu tiếp theo trong chương sẽ trình bày về việc thanh lọc bản thân và những kẻ làm hư hoại nó.

1. Những bài học rút ra:

• Vũ trụ vận hành theo một trật tự chính xác do Allah thiết lập, điều này khuyến khích con người suy ngẫm về quyền năng và sự khôn ngoan của Ngài.
• Việc Allah thề bằng những dấu hiệu vĩ đại như mặt trời và mặt trăng cho thấy tầm quan trọng của những lời hướng dẫn tiếp theo trong chương, thúc giục con người lắng nghe và tuân theo.
• Sự tiếp nối giữa mặt trời và mặt trăng nhắc nhở rằng mọi thứ đều phụ thuộc vào Allah, và con người cũng cần dựa vào Ngài trong mọi việc.
• Những hình ảnh thiên nhiên này mở ra cánh cửa để con người nhận ra sự vĩ đại của Đấng Tạo Hóa, từ đó thêm yêu mến và kính sợ Ngài, và mong muốn học hỏi Kinh Qur'an để hiểu rõ hơn về mục đích cuộc sống.