Surah Asy-Syams Talata 9 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Katotohanang siya na nagpapadalisay ng kanyang sarili ay magtatagumpay (alalaong…

Asy-Syams · 9/15

Salin Transliterasyon — Asy-Syams

قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا ۝٩

🔤 Transliteration

Qad aflaha man zakkaahaa

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

Katotohanang siya na nagpapadalisay ng kanyang sarili ay magtatagumpay (alalaong baga, sumunod at magsagawa ng lahat ng mga ipinag-uutos ni 960 Allah sa pamamagitan ng pagsunod sa Tunay na Pananalig at paggawa ng mga kabutihan)

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 Pakinggan

📜 Talata 7-11 — Asy-Syams

7وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا

At sa pamamagitan ng Nafs (si Adan, o tao, o kaluluwa, atbp.), at Siya na lumikha sa kanya nang ganap at angkop na sukat

8فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا

At Kanyang ipinamalas (sa inspirasyon) sa kanya kung ano ang tumpak at mali

9قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا

10وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا

At katotohanang siya na nagpapasama sa kanyang sarili ay mabibigo (alalaong baga, pagsuway sa mga ipinag-uutos ni Allah sa pamamagitan ng pagtatakwil sa Tunay na Pananalig at pagsamba sa mga diyus-diyosan at paggawa ng mga kasalanan at kabuktutan)

11كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا

(Ang pamayanan) ni Thamud ay nagtatwa (sa kanilang Propeta) sa pamamagitan ng kanilang paglabag sa kautusan (pagtatakwil sa Tunay na Pananalig at pagsamba sa mga diyus-diyosan at paggawa ng lahat ng uri ng kasalanan)

← Talata 8 📖 Asy-Syams Talata 10 →

Asy-SyamsTalaan ng Quran

15Talata

MeccanRevelation

9Talata

Salin — Asy-Syams 9

Surah Asy-Syams Talata 9 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Katotohanang siya na nagpapadalisay ng kanyang sarili ay magtatagumpay (alalaong…

Surah Talata 9/15 — Asy-Syams الشمس (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Asy-Syams Pakinggan, Asy-Syams Salin, Asy-Syams mp3, Asy-Syams pdf. Talata 7–11. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3