Surat Asy-Syams — Ayat 9

1. Tembung-tembung sing perlu dimangerteni:

• أَفْلَحَ : menang, begja, utawa kasil nggayuh apa sing dikarepake.
• زَكَّاهَا : ngresiki lan ngembangake awak (jiwa) kanthi tumindak becik lan ninggalake tumindak ala.

1. Tafsir ayat:

Allah SWT wis sumpah kanthi macem-macem tandha kekuwatane, kayata srengenge, rembulan, awan, wengi, langit, bumi, lan jiwa manungsa. Ing ayat iki, Allah ngandhani yen wong sing menang lan begja yaiku wong sing bisa ngresiki lan ngembangake jiwane. Tegese, dheweke ngisi jiwane karo kabecikan, kaya ta iman, taqwa, sabar, lan tumindak apik liyane, sarta nyingkirake sifat-sifat ala, kaya ta dosa, maksiat, lan hawa nafsu sing ngrusak. Dadi, kemenangan sejati ora diukur saka bandha donya, nanging saka resiking ati lan tumindak sing diridhoi Allah.

1. Faedah sing bisa dijupuk:

• Ayat iki ngajarake yen kabegjaan sejati ana ing njero ati sing resik lan cedhak karo Allah.
• Saben wong duwe kesempatan kanggo ngresiki awake dhewe kanthi taubat lan nindakake amal saleh.
• Islam iku agama sing ngajeni lan ngangkat drajat manungsa kanthi nuntun marang urip sing resik lan mulya.
• Ayo padha seneng lan semangat ngresiki ati, amarga mung kanthi iku kita bisa menang ing donya lan akhirat.