Şems · 9/15
Meal Okunuş — Şems
قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا  ۝٩
Qad aflaha man zakkaahaa
📖 Türkçe Anlam
Kendini arıtan saadete ermiştir.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • قَدْ أَفْلَحَ: Gerçekten kurtuluşa erdi, umduğuna kavuştu, felah buldu.
  • مَن زَكَّاهَا: Nefsini arındıran, onu günahlardan temizleyip iman ve salih amellerle yücelten kimse.

Tefsir:

Yüce Allah, bu mübarek ayette nefsini arındıran, onu günah kirlerinden temizleyen ve iman ile salih amellerle süsleyen kimsenin gerçekten kurtuluşa erdiğini, dünya ve ahirette umduğuna kavuştuğunu müjdelemektedir.

Bu kurtuluş, nefsi kötü sıfatlardan arındırmak ve onu güzel ahlakla donatmakla mümkündür. Nefsini arındıran kişi, Allah'ın emirlerine uyar, yasaklarından kaçınır, kalbini iman nuruyla doldurur ve davranışlarını salih amellerle güzelleştirir. Böylece hem dünyada huzura, hem de ahirette cennete nail olur.

Ey insan! Nefsin, sana emanet edilen en değerli hazinedir. Onu günahların kiriyle kirletme, haramların isiyle karartma. Bil ki, nefsini arındıran kurtuluşa erer, onu kirleten ise hüsrana uğrar. Rabbimiz her nefse iyilik ve kötülük yollarını göstermiş, doğruyu yanlıştan ayırt edecek akıl ve irade vermiştir. Öyleyse nefsini arındırmak için gayret et; tövbe kapısı her zaman açıktır, Allah'ın rahmeti geniştir. Bugün nefsini arındırmak için atacağın her adım, yarın senin kurtuluş vesilen olacaktır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 7-11 — Şems

7وَنَفۡسٍ وَمَا سَوَّىٰهَا 
Kişiye ve onu şekillendirene,
8فَأَلۡهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقۡوَىٰهَا 
Sonra da ona iyilik ve kötülük kabiliyeti verene and olsun ki:
9قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا 
Kendini arıtan saadete ermiştir.
10وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا 
Kendini fenalıklara gömen kimse de ziyana uğramıştır.
11كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِطَغۡوَىٰهَآ 
Semud milleti, içlerinden en azgını ileri atılınca, azgınlığı yüzünden peygamberleri yalanladı.
ŞemsKuran Fihrist
15Ayet
MekkiRevelation
9Ayet

Meal — Şems 9

Sure Ayet 9/15 — Şems الشمس (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Şems Dinle, Şems Meal, Şems mp3, Şems pdf. Ayet 7–11. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler