Surah Ash-Shams — Aya 9

Ma'anar Kalmomi:

• أَفْلَحَ: Ya samu nasara, ya ci nasara, ya samu abin da yake so.
• زَكَّاهَا: Ya tsarkake ta (rai) daga dukkan ƙazanta da laifuffuka, kuma ya inganta ta da kyawawan ayyuka.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar Allah Madaukakin Sarki yana tabbatar da cewa, lallai wanda ya tsarkake ransa daga ƙazanta, ya kuma inganta shi da kyawawan halaye da ayyukan ibada, to hakika ya samu babban rabo da nasara mai girma. Wannan nasarar ita ce ta duniya da ta lahira. Wanda ya bi umurnin Allah, ya nisanta kansa daga abubuwan da Allah ya haramta, ya kuma tsarkake zuciyarsa daga munafunci, hassada, da sauran cututtukan zuciya, to ya samu 'yanci daga azabar Allah da jin dadin Aljanna. Kamar yadda mai tsarkakewa ya zama mai nasara, to wanda ya ɓoye ransa da laifuffuka da zunubai, ya bar shi ya nutse cikin ƙazanta, to hakika ya yi hasara mai girma.

Fa'idodin Darasin:

1. Nasarar gaskiya ita ce ta wanda ya tsarkake kansa, ba wanda ya tara dukiya ko ya samu matsayi ba.
2. Tsarkake rai yana faruwa ne ta hanyar yin ayyukan ibada da nisantar haramun, kuma wannan yana buƙatar himma da sadaukarwa.
3. Musulunci yana koyar da mu cewa tsabtar zuciya da kyawawan halaye sune tushen nasara a rayuwa, kuma wannan yana nuna cewa addininmu addini ne na inganta mutum da al'umma gaba ɗaya.
4. Ayar tana ƙarfafa mu mu riƙa yin tunani game da kanmu, mu gyara halayenmu, kuma mu yi aiki tuƙuru domin tsarkake rayukanmu, domin Allah ya yi mana alkawarin nasara ga masu tsarkakewa.