سورت لیل — آیت 4

د معنا کلمات:

• سَعْيَكُمْ: ستاسو عمل، کوښښ او هڅه.
• لَشَتَّىٰ: بېخي بېل بېل، مختلف، يو له بل سره توپير لرونکی. دا د "شتيت" جمع ده، چې معنا يې ده بېل بېل او متفرق شیان.

د آيت تفسير:

الله تعالیٰ په دې آيت کې فرمايي: "يقيناً ستاسو عملونه او هڅې بېخي بېل بېل او يو له بل سره توپير لرونکي دي." دا خبره د انسانانو د اعمالو په اړه ده، چې هر څوک په خپل ډول عمل کوي. ځينې خلک د دنيا د ګټو او مادي خوشحالیو لپاره کوښښ کوي، او ځينې د آخرت د برياليتوب او د الله تعالیٰ د رضا لپاره هڅه کوي. ځينې عملونه نېک او د جنت د حصول سبب ګرځي، او ځينې بد او د دوزخ د عذاب لامل کېږي. دا توپير د انسانانو د نيتونو، ارادو او هڅو له مخې دی. الله تعالیٰ په دې آيت کې د دې حقيقت يادونه کړې ده چې د خلکو اعمال سره يو شان نه دي، بلکې هر څوک د خپلې لارې په اوږدو کې ګام اخلي؛ يو د نېکۍ لار غوره کوي او بل د بدۍ.

فايدې:

• دا آيت موږ ته دا درس راکوي چې هر انسان د خپل عمل مسؤل دی، او د عملونو توپير به د قيامت په ورځ ښکاره شي.
• موږ بايد خپلې هڅې د الله تعالیٰ د رضا لپاره وکړو، ځکه چې نېک عمل د جنت سبب کېږي او بد عمل د دوزخ لامل ګرځي.
• دا آيت موږ ته دا هم ښيي چې الله تعالیٰ عادل دی، او هر چا ته به د هغه د عملونو مطابق بدله ورکړي، نو ځکه بايد تل د نېکۍ لار غوره کړو.
• په دې آيت کې د انسان د ازاد انتخاب يادونه شوې ده، چې موږ کولای شو د خپلې خوښې له مخې نېک يا بد عمل وکړو، خو د هر عمل نتيجه به خامخا ووينو.