Surah Al-Lail Talata 4 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Katotohanan, ang inyong pinagsusumikapan at mga gawa ay magkakaiba (sa…

Al-Lail · 4/21

Salin Transliterasyon — Al-Lail

إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ ۝٤

🔤 Transliteration

Inna sa`yakum lashattaa

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

Katotohanan, ang inyong pinagsusumikapan at mga gawa ay magkakaiba (sa layunin)

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 Pakinggan

📜 Talata 2-6 — Al-Lail

2وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

At sa pamamagitan ng Araw habang ito ay namamanaag sa pagsikat

3وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ

At sa pamamagitan Niya na lumikha ng lalaki at babae

4إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ

Katotohanan, ang inyong pinagsusumikapan at mga gawa ay magkakaiba (sa layunin)

5فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ

At sa kanya na nagbibigay (sa kawanggawa) at nananampalataya at may pangangamba kay Allah

6وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ

At (buong katapatan) na nananampalataya sa Al-Husna (ang Pinakamainam, alalaong baga, isang gantimpala mula kay Allah, na si Allah ang magbabayad sa anumang kanyang ginugol tungo sa Kapakanan ni Allah o maggagawad sa kanya ng Paraiso)

← Talata 3 📖 Al-Lail Talata 5 →

Al-LailTalaan ng Quran

21Talata

MeccanRevelation

4Talata

Salin — Al-Lail 4

Surah Al-Lail Talata 4 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Katotohanan, ang inyong pinagsusumikapan at mga gawa ay magkakaiba (sa…

Surah Talata 4/21 — Al-Lail الليل (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Al-Lail Pakinggan, Al-Lail Salin, Al-Lail mp3, Al-Lail pdf. Talata 2–6. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3