Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- Wizrak: waa culayska iyo dhibka, waxaana loola jeedaa dambiga ama culayskii ku saarnaa.
Tafsiirka Aayadda:
Waxa Eebe (Subxaanahu watacaalaa) ku yidhi Nabiga (SCW): Waxaan kaa deynay culayskii kugu jiray, waana dambigii iyo culayskii kaa saarnaa. Tani waxay tahay naxariis iyo sharaf weyn oo Eebe u sameeyay Nabiga (SCW), isagoo u dhaafay wixii ka horreeyay iyo wixii ku xigay oo dambi ah, sida uu yidhi Eebe: *"Innaa fatahnaa laka fathan mubiina, li-yaghfira laka Allaahu maa taqaddama min zambika wa maa ta'akhkhara"* (Al-Fath: 1-2). Sidoo kale, waxaa loola jeedaa in Eebe ka fududeeyay culayskii xannaanada iyo dhibkii ay ahayd inuu ku kulmo xilli uu ku sugnaa jaahiliyadda, isagoo ilaaliyay oo ka dhawray wax kasta oo xun.
Faa'iidooyin laga qaadan karo:
- Aayaddani waxay muujinaysaa naxariista Eebe iyo daryeelkiisa gaarka ah ee uu u hayo ambiyadiisa iyo addoommadiisa, isagoo ka fududeeya culaysyada iyo dhibaatooyinka.
- Waxay ku bishaaraynaysaa mu'miniinta in Eebe uu dhaafo dambiyadooda haddii ay toobadkeenaan oo ay ku noqdaan Eebe, isagoo ka deynaya culayskii dambiyada.
- Waxay ku dhiirigelinaysaa dadka inay isku halleeyaan Eebe oo ay ogaadaan in gargaarkiisu uu yimaado marka ay adkaato, sida uu yidhi Eebe: *"Fa-inna ma'a al-usri yusraa"* (Ash-Sharh: 5).
- Waxay ku tusinaysaa in Nabiga (SCW) uu yahay mid Eebe ku sharfay dhaafid iyo nadiifin, taasoo ku caddaynaysa in uu yahay rasuulka ugu sarreeya uguna sharaf badan.
📜 Aayad 1-4 — Suurah Ash-Sharh
Tarjumaad — Ash-Sharh 2
Suurah Ash-Sharh Aayad 2 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Oonaan ka dajinin culayskii.Suurah Aayad 2/8 — Suurah Ash-Sharh الشرح (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ash-Sharh Maqal, Suurah Ash-Sharh Tarjumaad, Suurah Ash-Sharh mp3, Suurah Ash-Sharh pdf. Aayad 1–4. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








