アッ・シャルフ · 2/8
翻訳 ローマ字 — スーラ アッ・シャルフ
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ۝٢
Wa wa d`ana `anka wizrak
📖 日本語意味
あなたから重荷を降したではないか。

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

語句の意味:

  • وَضَعْنَا: 取り除いた、下ろした。
  • وِزْرَكَ: あなたの重荷、あなたの罪(過ち)。

解説:

この節では、アッラーが預言者ムハンマド(彼の上にアッラーの祝福と平安あれ)に対して、その背中を重く圧していた荷物(罪や過ち)を取り除いたことを述べています。これは、預言者がイスラーム以前の時代(ジャーヒリーヤ時代)に負っていた負担や、人間としての弱さから生じた過ちを、アッラーが赦し、その重荷を下ろしてくださったという意味です。また、預言者に与えられた使命(啓示の伝達や人々の導き)に伴う困難や心の重圧も、アッラーの恩恵によって軽減されたという解釈もあります。この節は、アッラーが預言者を特別に庇護し、その心を広げ、罪を赦し、名誉ある地位を与えたことを示しています。


この節から得られる教訓と益:

  1. アッラーの慈悲の広大さ: アッラーは、誠実に悔い改める者や、その使命に尽力する者から、過去の過ちや重荷を取り除いてくださいます。これは、誰にでも開かれた赦しの扉を示しています。
  2. 困難の後の安堵: この節は、どんなに重い負担や苦難があっても、アッラーが望めばそれを取り除き、心を軽やかにしてくださるという希望を与えます。イスラームは絶望ではなく、常に希望と信頼を教えています。
  3. 預言者への愛と尊敬: この節を通して、預言者ムハンマド(彼の上にアッラーの祝福と平安あれ)がアッラーの特別な恩恵を受けていたことが分かり、彼への敬愛の念が深まります。
  4. 心の浄化の重要性: 罪や過ちから解放されることは、精神的・霊的な平安をもたらします。この節は、清らかな心でアッラーに仕えることの素晴らしさを教えています。


📜 節 1-4 — スーラ アッ・シャルフ

1أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
われは,あなたの胸を広げなかったか。
2وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ
あなたから重荷を降したではないか。
3الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ
それは,あなたの背中を押し付けていた。
4وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
またわれは,あなたの名声を高めたではないか。
アッ・シャルフクルアーン目次
8
MeccanRevelation
2

翻訳 — アッ・シャルフ 2

スーラ アッ・シャルフ 節 2 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : あなたから重荷を降したではないか。

スーラ 節 2/8 — スーラ アッ・シャルフ الشرح (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アッ・シャルフ 聴く, スーラ アッ・シャルフ 翻訳, スーラ アッ・シャルフ mp3, スーラ アッ・シャルフ pdf. 節 1–4. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers