Soera Ash-Sharh — Vers 4

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "رفعنا": verheffen, verhogen, verheerlijken.
• "ذكرك": jouw naam, jouw vermelding, jouw gedachtenis.

Uitleg van de ayat:

Allah de Verhevene schenkt Zijn Profeet Mohammed (vrede zij met hem) een bijzondere eer die geen enkele andere schepping ooit heeft ontvangen. Hij zegt: "En Wij hebben jouw naam verhoogd en jouw vermelding verheerlijkt."

De betekenis hiervan is dat Allah de naam van Zijn Boodschapper heeft verbonden aan Zijn eigen Naam. Wanneer een moslim de shahadah uitspreekt (de getuigenis dat er geen god is dan Allah), volgt daar onmiddellijk op: "en ik getuig dat Mohammed de Boodschapper van Allah is." De naam van de Profeet (vrede zij met hem) wordt genoemd in de adhan (oproep tot gebed), in de iqamah, in de tashahhud tijdens het gebed, in de khutbah (preek), en bij elke vermelding van Allah wordt ook de Profeet (vrede zij met hem) herdacht.

Deze verheffing is een blijvende eer die nooit zal verdwijnen. Geen enkele andere persoon in de geschiedenis wordt dagelijks, over de hele wereld, miljoenen keren met respect en eerbied genoemd zoals de Profeet Mohammed (vrede zij met hem). Dit is een van de grootste gunsten die Allah aan Zijn geliefde Boodschapper heeft geschonken.

Een boodschap voor de lezer:

Beste broeder, beste zuster, besef hoe groot de eer is die Allah aan Zijn Profeet heeft gegeven. Deze eer is niet alleen voor de Profeet zelf, maar ook voor degenen die hem volgen. Wanneer jij de shahadah uitspreekt, wanneer jij de adhan hoort, wanneer jij in je gebed de Profeet (vrede zij met hem) noemt — dan maak jij deel uit van deze gezegende vermelding. De Profeet (vrede zij met hem) heeft gezegd: "Degene die mij zegent, Allah zegent hem daarvoor tien keer." Wat een geweldige kans om de liefde voor de Profeet (vrede zij met hem) in je hart te laten groeien en dagelijks salawat op hem te sturen. Want wie de Profeet liefheeft, zal op de Dag des Oordeels in zijn gezelschap zijn. Laat deze ayat een aansporing voor je zijn om de Profeet (vrede zij met hem) vaak te gedenken, want Allah heeft zijn naam verheven — en degenen die hem volgen, zullen door hem verheven worden.