ซูเราะฮฺ อัช-ชัรห์ อายะฮฺ 4 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : และเราได้ยกย่องให้แก่เจ้าแล้ว ซึ่งการกล่าวถึงเจ้า

อัช-ชัรห์ · 4/8

คำแปล การถ่ายอักษร — อัช-ชัรห์

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ۝٤

🔤 Transliteration

Wa raf `ana laka zikrak

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

และเราได้ยกย่องให้แก่เจ้าแล้ว ซึ่งการกล่าวถึงเจ้า

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 2-6 — อัช-ชัรห์

2وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ

และเราได้ปลดเปลื้องภาระหนักของเจ้าออกจากเจ้าแล้ว

3الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ

ซึ่งเป็นภาระหนักอึ้งบนหลังของเจ้า

4وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

และเราได้ยกย่องให้แก่เจ้าแล้ว ซึ่งการกล่าวถึงเจ้า

5فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

ฉะนั้นแท้จริงหลังจากความยากลำบากก็จะมีความง่าย

6إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

แท้จริงหลังจากความยากลำบากก็จะมีความง่าย

← อายะฮฺ 3 📖 อัช-ชัรห์ อายะฮฺ 5 →

อัช-ชัรห์ดัชนีอัลกุรอาน

8อายะฮฺ

MeccanRevelation

4อายะฮฺ

คำแปล — อัช-ชัรห์ 4

ซูเราะฮฺ อัช-ชัรห์ อายะฮฺ 4 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : และเราได้ยกย่องให้แก่เจ้าแล้ว ซึ่งการกล่าวถึงเจ้า

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 4/8 — อัช-ชัรห์ الشرح (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัช-ชัรห์ ฟัง, อัช-ชัรห์ คำแปล, อัช-ชัรห์ mp3, อัช-ชัรห์ pdf. อายะฮฺ 2–6. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3