Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- وَرَفَعْنَا — көтердік, биіктеттік, абыройын асқақтаттық.
- ذِكْرَكَ — сенің есімің, атағың, әйгілі болуың.
- Аяттың тәпсірі:
Алла Тағала Пайғамбарымызға (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) деген өзінің шексіз мейірімін білдіріп, оның абыройын, атағын бүкіл әлемге танытқанын хабарлайды. Бұл — Алланың оған берген ұлы нығметтерінің бірі. Пайғамбарымыздың есімі тек Мекке мен Мединеде ғана емес, бүкіл жер жүзіне таралып, қияметке дейін ұрпақтан-ұрпаққа жалғасады. Ол азан мен қаматта, намазда, хутбада, әрбір мұсылманның тілінде Алланың есімімен бірге аталады. Алланың есімі зікір етілген сайын, Пайғамбардың да есімі онымен қатар айтылады. Бұл — Алланың оған деген сүйіспеншілігінің, құрметінің және оны барлық жаратылысқа таныстырғанының айқын белгісі. Сондай-ақ бұл аят Пайғамбарымыздың дәрежесінің қаншалықты биік екенін көрсетеді: ол тек өз заманында ғана емес, қияметке дейінгі барлық адамзатқа үлгі болып, есімі мәңгілікке қалды.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Алла Тағала өзінің сүйікті құлдарының абыройын көтеріп, оларды адамдар арасында әйгілі етеді. Бұл — иман мен тақуалықтың жемісі.
- Пайғамбарымыздың (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) есімінің азан мен намазда аталуы — оның ұлы дәрежесінің көрінісі. Бұл әрбір мұсылманға оны сүю мен құрметтеудің маңыздылығын еске салады.
- Ислам діні адамды қорламайды, керісінше, оның абыройын асқақтатады. Кім Аллаға шын берілсе, Алла оны да биік дәрежеге көтереді.
- Бұл аят бізге Пайғамбарымыздың өмірін зерттеп, оның сүннетін ұстануға шақырады, өйткені оның есімі Алланың есімімен бірге мәңгілікке қалды.
- Алланың нығметтеріне шүкір ету, Оған құлшылық ету — адамның дүние мен ақыретте абыройлы болуының кепілі.
📜 Аят 2-6 — Аль-Инширах сүресі
Аударма — Аль-Инширах 4
Аль-Инширах сүресі Аят 4 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі сенің еске алынуыңды жоғарылатпадық паСүресі Аят 4/8 — Аль-Инширах сүресі الشرح (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Инширах сүресі Тыңда, Аль-Инширах сүресі Аударма, Аль-Инширах сүресі mp3, Аль-Инширах сүресі pdf. Аят 2–6. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Инширах
Құран Кәрім
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


