Et-Tin · 5/8
Përkthim Transliterim — Et-Tin
ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ ٥
Transliteration
Thumma ra dad naahu asfala saafileen
Përkthim (Në Shqip)
📖 Në Shqip
pastaj, e kemi kthyer atë në gjendjen më të ulët (në këtë jetë dhe tjetrën),
Additional reference in Türkçe
🎧 Dëgjo
📜 Ajet 3-7 — Et-Tin
3وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ
dhe në këtë qytet të sigurt,
4لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٍ
me të vërtetë, Na e kemi krijuar njeriun në formën (hrmoninë) më të bukur,
5ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ
pastaj, e kemi kthyer atë në gjendjen më të ulët (në këtë jetë dhe tjetrën),
6إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٍ
përveç atyre që besojnë dhe punojnë vepra të mira, për ta ka shpëblime të pandërprera.
7فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ
E, çka atëherë të shtyni ty (o njeri), që ta mohosh besimin?
Et-TinIndeksi i Kuranit
8Ajet
MeccanRevelation
5Ajet
Përkthim — Et-Tin 5
Surja Ajet 5/8 — Et-Tin التين (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Et-Tin Dëgjo, Et-Tin Përkthim, Et-Tin mp3, Et-Tin pdf. Ajet 3–7. Në Shqip: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Kurani Fisnik
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








