Sura At-Tin — Aya 5

Maana za Maneno:

• "Thumma": Kisha, kumaanisha baada ya kuumba kwa umbo bora.
• "Radadnāhu": Tulimrejesha au tukamrudisha.
• "Asfala Sāfilīn": Chini kabisa ya walio chini, yaani kushushwa hadi daraja la chini kabisa.

Ufafanuzi wa Aya:

Baada ya Mwenyezi Mungu kutaja kwamba amemuumba mwanadamu kwa umbo bora na sura nzuri zaidi, anasema kwamba baadaye anamrejesha mwanadamu hadi kwenye daraja la chini kabisa. Hii ina maana mbili:

Kwanza: Katika maisha ya duniani, mwanadamu anaporekewa na uzee na kuzeeka, anarudi kwenye udhaifu wa mwili na akili, hata akawa kama mtoto mdogo asiye na nguvu wala ufahamu. Hii ni ishara ya kwamba ujana na nguvu si vya kudumu, bali ni neema ya Mungu inayoondoleka kwa mapenzi Yake.

Pili: Kwa mtazamo wa kiroho, mwanadamu anapojikana na kumwasi Mwenyezi Mungu na kufuata tamaa zake na kumkanusha Mtume wake, basi anashushwa hadi daraja la chini kabisa la mateso na adhabu ya moto wa Jahannamu. Hii ni kinyume cha hadhi yake ya awali ya kuumbwa kwa umbo bora na kutiwa heshima ya akili na utambuzi.

Hivyo, mwanadamu ana njia mbili: Ama anakubali uongofu na kumtii Mungu, basi atabaki kwenye daraja la juu na kupata thawabu kubwa; ama anajikana na kufuata upotofu, basi atashushwa hadi chini kabisa ya walio chini.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kukumbusha kwamba ujana na nguvu si vya kudumu, hivyo mwanadamu asijivune na vitu vya duniani vinavyopita.
2. Kuonya dhidi ya kumkana Mungu na kufuata tamaa, kwani matokeo yake ni kushushwa hadi daraja la chini kabisa la adhabu.
3. Kuthibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye uweza wa kumuumba mwanadamu kwa umbo bora na pia kumrejesha kwenye udhaifu, hivyo ni dalili ya uweza Wake usio na mipaka.
4. Kuwapa matumaini waja wema kwamba wale wanaoamini na kufanya mema watapata malipo yasiyo na mwisho, hivyo wasijali udhaifu wa mwili bali wajikite kwenye kumtii Mungu.
5. Kufundisha kwamba heshima ya mwanadamu si katika umbo lake au nguvu zake, bali katika kumtii Mungu na kufuata uongofu Wake.