Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Қиын сөздердің мағынасы:
— «ثُمَّ»: кейін, сонан соң.
— «رَدَدْنَاهُ»: оны қайтардық, түсірдік.
— «أَسْفَلَ سَافِلِينَ»: ең төменгі, ең нашар дәрежеге; қарттық пен әлсіздікке.
- Аяттың тәпсірі:
Алла Тағала адамды ең көркем бейнеде, ең кемел жаратылыста жаратты. Ол күшті, ақылды, денесі сау, қабілеті мол болады. Бірақ өмір өткен сайын адам қартаяды, денесі әлсірейді, күш-қуаты кемиді, ақылы да әлсірей бастайды. Осылайша ол өзінің бұрынғы күш-қуаты мен кемелдігінен айырылып, ең төменгі, ең әлсіз халге түседі. Бұл — дүние өмірінің өтпелі екенін, адамның әлсіздігін көрсететін шындық. Егер адам Аллаға құлшылық етіп, пайғамбарлардың жолын ұстанбаса, ол тек дүниеде ғана емес, ақыретте де ең төменгі, ең қор дәрежеге — тозаққа түседі. Ал иман келтіріп, ізгі амалдар жасағандарға шексіз, кемімейтін сауап бар.
- Аяттан алынатын пайдалар:
— Алла адамды ең көркем бейнеде жаратқанын білу — Оның шексіз рақымы мен даналығына дәлел.
— Адамның қартаюы мен әлсіреуі — дүниенің өтпелі екенін, ақыреттің мәңгілік екенін еске салады.
— Бұл аят адамды ойлануға, өмірдің қадірін білуге, уақытты пайдалы істерге жұмсауға шақырады.
— Иман мен ізгі амал — адамды ең төменгі дәрежеден құтқарып, мәңгілік бақытқа жеткізетін жалғыз жол.
— Алланың әділдігі мен рақымы: кім иман етіп, жақсылық жасаса, оған ешқашан кемімейтін сауап беріледі. Бұл — әрбір адамды жақсылыққа, исламға ұмтылдыратын үлкен үміт пен қуаныш.
📜 Аят 3-7 — Ат-Тин сүресі
Аударма — Ат-Тин 5
Ат-Тин сүресі Аят 5 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Кейін оны төмендердің төменіне қайтардықСүресі Аят 5/8 — Ат-Тин сүресі التين (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ат-Тин сүресі Тыңда, Ат-Тин сүресі Аударма, Ат-Тин сүресі mp3, Ат-Тин сүресі pdf. Аят 3–7. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ат-Тин
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


