Достоинство посещения больного - Хисн аль-Муслим

1/1 ❀

قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا عَادَ الرَّجُلُ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ مَشَى فِي خِرَافَةِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَجْلِسَ، فَإِذَا جَلَسَ غَمَرَتْهُ الرَّحْمَةُ، فَإِنْ كَانَ غُدْوَةً صَلَّى عَلَيْهِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ حَتَّى يُمْسِيَ، وَإِنْ كَانَ مَسَاءً صَلَّى عَلَيْهِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ حَتَّى يُصْبِحَ (1).

🔤 Транслитерация

кааля ан-набиййу салляллаху алейхи ва саллям: иза 'ада ар-раджулю ахаху аль-муслима маша фи хирафати аль-джаннати хатта йаджлиса, фа-иза джаляса гамарат-ху ар-рахмату, фа-ин кяна гудватан салля 'алейхи саб'ууна альфа малякин хатта юмсийа, ва-ин кяна масаан салля 'алейхи саб'ууна альфа малякин хатта юсбиха.

🌐 Перевод на русский

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Когда человек навещает своего брата-мусульманина, он идет по садам Рая, пока не сядет, а когда сядет, его окутывает милость. Если это утро, то семьдесят тысяч ангелов молятся за него до вечера, а если это вечер, то семьдесят тысяч ангелов молятся за него до утра».

Другие разделы Хисн аль-Муслим

القرآن الكريم
سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة الكهف سورة يس
سورة الرحمن سورة الواقعة سورة الملك

Friday, August 14, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.