Мольбы о ниспослании дождя (Истиска) - Хисн аль-Муслим

1/3

اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيْثًا مُغِيثًا، مَرِيئًا مَرِيعًا، نَافِعًا غَيْرَ ضَارٍّ، عَاجِلًا غَيْرَ آجِلٍ (1).

🔤 Транслитерация

Allahumma iskina gaysan mugisan, maryan maryan, nafian gaira darin, adzhilan gaira adzhil.

🌐 Перевод на русский

О Аллах, пошли нам дождь спасительный, благодатный, обильный, полезный, не вредящий, скорый, не отложенный.

2/3

اللَّهُمَّ أَغِثْنَا، اللَّهُمَّ أَغِثْنَا، اللَّهُمَّ أَغِثْنَا (1).

🔤 Транслитерация

Allahumma agisna, Allahumma agisna, Allahumma agisna

🌐 Перевод на русский

О Аллах, пошли нам дождь. О Аллах, пошли нам дождь. О Аллах, пошли нам дождь.

3/3

اللَّهُمَّ اسْقِ عِبَادَكَ وَبَهَائِمَكَ، وَانْشُرْ رَحْمَتَكَ، وَأَحْيِ بَلَدَكَ الْمَيِّتَ (1).

🔤 Транслитерация

Аллахумма искы 'ибадака ва бахаимака, ваншур рахматака, ва ахйи баладака аль-маййита.

🌐 Перевод на русский

О Аллах, напои Своих рабов и Своих животных, распространи Свою милость и оживи Свою мертвую землю.

Другие разделы Хисн аль-Муслим

القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة الكهف سورة يس
سورة الرحمن سورة الواقعة سورة الملك

Friday, August 14, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.