Мольба при закрытии глаз умершего - Хисн аль-Муслим

1/1

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِفُلَانٍ (بِاسْمِهِ) وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ، وَاخْلُفْهُ فِي عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِينَ، وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ، وَافْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ، وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ (1).

🔤 Транслитерация

Аллахумма-гфир ли [фулян] (би-исмихи) варфа' дараджатаху филь-махдиййин, уахлюфху фи 'акибихи филь-габирин, уагфир ляна уа ляху йа Раббаль-'алямин, уафсах ляху фи кабрихи, уа наввир ляху фих.

🌐 Перевод на русский

О Аллах, прости [имя], и возвысь его степень среди ведомых прямым путём, и будь его преемником в его потомстве среди оставшихся, и прости нас и его, о Господь миров, и расширь для него его могилу, и освети её для него.

Другие разделы Хисн аль-Муслим

القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة الكهف سورة يس
سورة الرحمن سورة الواقعة سورة الملك

Friday, August 14, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.