Мольба при входе в селение или город - Хисн аль-Муслим

1/1 ❀

اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَمَا أَظْلَلْنَ، وَرَبَّ الْأَرَضِينَ السَّبْعِ وَمَا أَقْلَلْنَ، وَرَبَّ الشَّيَاطِينِ وَمَا أَضْلَلْنَ، وَرَبَّ الرِّيَاحِ وَمَا ذَرَيْنَ، أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذِهِ الْقَرْيَةِ وَخَيْرَ أَهْلِهَا، وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا، وَشَرِّ أَهْلِهَا، وَشَرِّ مَا فِيهَا (1).

🔤 Транслитерация

Allahumma Rabba as-samavati as-sab'i wa ma azlalna, wa Rabba al-ardina as-sab'i wa ma aqlalna, wa Rabba ash-shayateeni wa ma adlalna, wa Rabba ar-riyahi wa ma dharayna, as'aluka khayra hazihi al-karyati wa khayra ahliha, wa khayra ma fiha, wa a'uzu bika min sharriha, wa sharri ahliha, wa sharri ma fiha.

🌐 Перевод на русский

О Аллах, Господь семи небес и того, что они затеняют, Господь семи земель и того, что они несут, Господь шайтанов и того, кого они вводят в заблуждение, Господь ветров и того, что они развеивают, я прошу у Тебя блага этого селения, блага его жителей и блага того, что в нём, и я прибегаю к Твоей защите от его зла, зла его жителей и зла того, что в нём.

Другие разделы Хисн аль-Муслим

القرآن الكريم
سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة الكهف سورة يس
سورة الرحمن سورة الواقعة سورة الملك

Friday, August 14, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.