Мольба при посещении могил - Хисн аль-Муслим

1/1 ❀

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ، [وَيَرْحَمُ اللَّهُ الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنَّا وَالْمُسْتَأْخِرِينَ]، أَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ (1).

🔤 Транслитерация

Ас-саляму алейкум, ахляд-дияри миналь-муъминина валь-муслимин, ва инна ин шаа-Ллаху бикум ляхыкун, ва ярхаму-Ллахуль-мустакъдимина минна валь-мустаъхирин, асъалю-Ллаха ляна ва лякумуль-афия.

🌐 Перевод на русский

Мир вам, о обитатели могил, из числа верующих и мусульман. И мы, если пожелает Аллах, присоединимся к вам. Да помилует Аллах тех, кто ушёл раньше нас, и тех, кто придёт позже. Я прошу у Аллаха благополучия для нас и для вас.

Другие разделы Хисн аль-Муслим

القرآن الكريم
سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة الكهف سورة يس
سورة الرحمن سورة الواقعة سورة الملك

Friday, August 14, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.