التمر بالتمر والحنطة بالحنطة مثلاً بمثل يدا بيد

حديث: التمر بالتمر والحنطة بالحنطة مثلاً بمثل يدا بيد

عن أبي هريرة قال: قال رسول اللَّه ﷺ: «التمر بالتمر، والحنطة بالحنطة، والشعير بالشعير، والملح بالملح مثلا بمثل، يدا بيد. فمن زاد أو استزاد فقد أربي إلا ما اختلفت ألوانه».

صحيح: رواه مسلم في المساقاة (١٥٨٨: ٨٣) من طريق ابن فضيل بن غزوان، عن أبيه، عن أبي زرعة، عن أبي هريرة فذكره.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
حياكم الله و بياكم، ونسأل الله أن يوفقنا وإياكم للعلم النافع والعمل الصالح، ولفهم كتابه وسنة نبيه ،وأن يعلمنا ما ينفعنا وينفعنا بما علمنا، وأن يزيدنا علماً وفقهاً وتوفيقاً وأجراً إنه هو الكريم الوهاب.
هذا الحديث العظيم رواه الإمام مسلم في صحيحه، وهو من الأحاديث الأساسية التي بينت أحكام الربا في البيوع، والتي تحفظ أموال الناس من الظلم والاستغلال.

أولاً. شرح المفردات:

● التمر بالتمر... إلخ: هذه أنواع من الأطعمة التي كانت تُعتبر قوتاً أساسياً وأموالاً ربوية في ذلك الزمان.
● مثلاً بمثل: أي بالتساوي في المقدار والكمية.
● يداً بيد: أي أن يتم البيع والتسليم في مجلس العقد فوراً، دون تأجيل لأحد العوضين (الثمن والسلعة).
● فمن زاد أو استزاد: أي من أعطى زيادة أو طلبها في هذه المبادلة.
● فقد أربى: أي وقع في الربا المحرم.
● إلا ما اختلفت ألوانه: أي إلا إذا اختلف جنس هذه المواد، فحينها يجوز البيع مع التفاضل (زيادة أحد العوضين على الآخر) ولكن بشروط.

ثانياً. شرح الحديث:

يضع النبي صلى الله عليه وسلم في هذا الحديث قاعدة ذهبية لبيع الأموال الربوية، وهي التي تسمى "الأموال المثلية" التي يكثر دورانها في معاش الناس ويحتاجونها.
1- الحكم الأساسي (إذا اتحد الجنس والنوع):
إذا أردت بيع تمر بتمر، أو قمح بقمح، أو ملح بملح – أي بيع نفس الجنس – فيجب أن يتوفر شرطان:
● التساوي التام (مثلاً بمثل): يجب أن تكون الكمية متساوية تماماً بالوزن أو الكيل، فلا تبيع كيلو تمراً بكيلو وربع، حتى لو كان تمرك أجود.
● القبض الفوري (يداً بيد): يجب أن يتم تسليم السلعتين في نفس المجلس، قبل التفرق. فلا يجوز أن تعطيني تمرك الآن وآتيك بتمري غداً (وهذا هو ربا النسيئة).
2- مخالفة هذا الحكم:
من خالف هذين الشرطين – إما بعدم التساوي أو بعدم التقابض الفوري – فقد وقع في الربا المحرم، وهو من كبائر الذنوب.
3- الاستثناء المهم (إذا اختلفت الأجناس):
يقول النبي صلى الله عليه وسلم: "إلا ما اختلفت ألوانه".
- المقصود: إذا اختلف جنس المالين، مثل أن تبيع تمراً بشعير، أو قمحاً بملح.
- الحكم هنا: يجوز التفاضل (أي أن تبيع كيلو تمراً بـ كيلوين من الشعير، لأن الجنس مختلف)، ولكن يشترط القبض الفوري (يداً بيد) أيضاً.
- مثال: يجوز أن تقول: "أبيعك هذا الكيلو من التمر الجيد بـ كيلوين من شعيرك"، بشرط أن تسلمني الشعير الآن وأسلمك التمر الآن.

ثالثاً. الدروس المستفادة والعبر:

1- العدل في المعاملات: الإسلام دين العدل، وهذا الحديث يظهر حرص الشريعة على إزالة الظلم والغبن من المعاملات المالية، وقطع طريق الاستغلال.
2- تحريم الربا: الربا محرم لأنه أكل لأموال الناس بالباطل، وهو من السبع الموبقات (المهلكات). وهذا الحديث يوضح صورة من صوره الخفية التي قد يقع فيها الناس جهلاً.
3- الحكمة من التشريع: الحكمة من تحريم ربا الفضل (وهو التفاضل في بيع الأموال المتماثلة) هو سد الذريعة إلى الربا المحض (ربا النسيئة)، ومنع النزاع والخصومة بين الناس.
4- الضبط الشرعي: الإسلام لا يحرم التجارة والكسب، بل ينظمها بضوابط دقيقة تحفظ حقوق البائع والمشتري وتضمن سلامة المجتمع الاقتصادي.

رابعاً. معلومات إضافية مهمة:

● الأموال الربوية التي تنطبق عليها هذه القاعدة (في رأي جمهور العلماء) هي الستة الأصناف المذكورة في حديث آخر: (الذهب، الفضة، القمح، الشعير، التمر، الملح). وقياساً عليها كل ما كان قوتاً أو نقداً متداولاً.
● العملات الورقية اليوم تعامل معاملة الذهب والفضة (النقدين)، فيجب عند مبادلة دولار بدولار أو ريال بريال أن يكون مثلاً بمثل، يداً بيد. ولا يجوز بيعها ببعض مع التأجيل (كبيع 100 دولار نقداً بـ 110 دولار ديناً) فهذا هو ربا النسيئة المحرم.
أسأل الله أن يعلمنا ما ينفعنا، وينفعنا بما علمنا، ويجعلنا من الذين يستمعون القول فيتبعون أحسنه.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مسلم في المساقاة (١٥٨٨: ٨٣) من طريق ابن فضيل بن غزوان، عن أبيه، عن أبي زرعة، عن أبي هريرة فذكره.
قوله: «ألوانه» يعني أجناسه.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 306 من أصل 506 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: التمر بالتمر والحنطة بالحنطة مثلاً بمثل يدا بيد

📜 حديث: التمر بالتمر والحنطة بالحنطة مثلاً بمثل يدا بيد

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: التمر بالتمر والحنطة بالحنطة مثلاً بمثل يدا بيد

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: التمر بالتمر والحنطة بالحنطة مثلاً بمثل يدا بيد

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: التمر بالتمر والحنطة بالحنطة مثلاً بمثل يدا بيد

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية