スーラ ユーヌス — 節 50

## 語句の解説

• بَيَاتًا：「夜間に」という意味で、夜の訪れとともに突然訪れることを指します。
• يَسْتَعْجِلُ：「急ぎ求める」「せかす」という意味です。
• الْمُجْرِمُونَ：「罪深い者たち」すなわち、神の啓示を否定し、罪を犯し続ける者たちを指します。

## 解説

使徒よ、この不信仰者たちに言いなさい。「教えてほしい。もしアッラーの懲罰があなたがたに訪れたならば、それが夜の闇に紛れて突然訪れようと、昼間の活動中に訪れようと、いったいあなたがたはその懲罰の何をそんなに急いで求めるというのか。」

この問いかけは、彼らが嘲弄の気持ちから「その懲罰を早く下してみよ」と挑発的に言っていたことへの応答です。彼らは懲罰の到来を軽率に急ぎ求めていましたが、実際にそれが訪れる時、彼らはその恐ろしさに直面することになります。アッラーは、懲罰がいつ訪れようと、それが彼らにとって大きな災いであることに変わりはなく、その時になって後悔しても遅すぎることを示されています。

この言葉は、彼らの愚かさを暴き、懲罰の到来を軽んじる態度がどれほど無知であるかを明らかにしています。懲罰は彼らが想像するような冗談ではなく、夜であれ昼であれ、彼らが最も油断している時に突然訪れるかもしれないのです。

## 導きの教訓

この節から私たちが学べることは、アッラーの懲罰を軽んじたり、その到来を嘲弄の対象としたりすることは、大きな愚かさであるということです。真の信仰者は、アッラーの約束を真摯に受け止め、懲罰が訪れる前に悔い改め、善行に励むべきです。また、この節は、アッラーの慈悲がどれほど大きいかを示しています。彼らがこれほどまでに挑発的な態度を取っても、アッラーは即座に懲罰を下さず、悔い改める機会を与え続けておられるのです。私たちはこの寛容さに感謝し、アッラーのもとへ立ち返るべきです。