Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- بَيَاتًا: Habeenimo, waqti habeen ah.
- مَاذَا يَسْتَعْجِلُ مِنْهُ الْمُجْرِمُونَ: Waa su'aal lagu weyneyo oo lagu cabsi-gelinayo, macneheedu waa: Maxay ka degdegayaan oo waxay ka heli doonaan?
Tafsiirka:
Waxaad ku dhahdaa (Nabiyow) mushrikiinta kuwa caddibaadda Allaah degdegga u weyddiinaya: War bixiya, haddii caddibaadda Allaah idiin timaaddo habeenimo ama maalinimo, maxaad ka degdegaysaan caddibaaddaas? Maxaa xun oo aad ka sugaysaan oo aad ku degdegaysaan? Haddii ay timaaddo, ma aad ka baxsan kartaan, mana aad helaysaan wax idiin caawinaya. Su'aashani waa cabsi-gelin iyo hanjabaad iyaga ku soo noqonaysa, waxayna ku tusinaysaa inay qaldan yihiin degdeggooda, waayo marka caddibaadda timaaddo waxay noqon doontaa mid iyaga halaag u ah, mana jiro wax ay ka faa'iidaystaan degdeggaas.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:
- Caddibaadda Allaah waxay iman kartaa wakhti kasta, habeen ama maalin, marka dadku ku mashquulsan yihiin noloshooda, sidaas darteed waa in qofku diyaar u yahay toobad iyo cibaado.
- Degdegsiinta caddibaadda waa ceeb iyo xumaan, waayo caddibaadda Allaah ma aha wax lagu ciyaaro ama lagu degdego, laakiin waa in la ka baqo oo laga digtoonaado.
- Aayaddu waxay ku tusinaysaa naxariista Allaah, maxaa yeelay wuxuu u bixinayaa fursad dadku ku toobad keenaan ka hor inta caddibaadda aysan iman, isagoo u digaya si ay u toobad keenaan.
- Waxay ku boorrinaysaa muslimiinta inay ku dhegaan toobadda iyo raaligelinta Allaah, isla markaana ayan ka faa'iidaysan fursadda nolosha, waayo caddibaadda Allaah markay timaaddo waxba kama baxsato.
📜 Aayad 48-52 — Suurah Yuunus
Tarjumaad — Yuunus 50
Suurah Yuunus Aayad 50 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : waxaad dhahdaa bal ka warrama hadduu idiinku yimaaddo Cadaabkiisu (Eebe)…Suurah Aayad 50/109 — Suurah Yuunus يونس (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Yuunus Maqal, Suurah Yuunus Tarjumaad, Suurah Yuunus mp3, Suurah Yuunus pdf. Aayad 48–52. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








