ሱረቱ ዩኑስ — አንቀጽ 50

የቃላት ማብራሪያ፦

• بَيَاتًا (በያታን)፦ በሌሊት ማለት ነው።
• نَهَارًا (ነሃራን)፦ በቀን ማለት ነው።
• يَسْتَعْجِلُ (ያስተዕጂሉ)፦ በፍጥነት እንዲወርድ ይጠይቃል/ይቸኩላል ማለት ነው።
• الْمُجْرِمُونَ (አል-ሙጅሪሙን)፦ ኃጢአተኞች፣ ወንጀለኞች ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

አላህ ለነቢዩ ሙሐመድ (ሰ.ዐ.ወ) እንዲህ እንዲል አዘዘው፦ እነዚህን የአላህን ቅጣት በፍጥነት እንዲወርድብን የሚጠይቁ ከሓዲዎችን ንገራቸው፦ ንገሩኝ፣ የአላህ ቅጣት በሌሊት ወይም በቀን በማንኛውም ሰዓት ቢመጣባችሁ፣ እናንተ ኃጢአተኞች ምን ነው በፍጥነት የምትጠይቁት? ይህ ጥያቄ የነቢዩ ተግሳጽና የእነሱን ድንቁርና ለማሳየት የቀረበ ነው።

እነዚህ ሰዎች በትዕቢትና በክህደት ተነሳስተው ቅጣቱ መቼ እንደሚወርድባቸው በመጠየቅ ይቸኩሉ ነበር። ነገር ግን ቅጣቱ በሌሊትም ሆነ በቀን — በእንቅልፍ ሰዓትም ሆነ በሥራ ሰዓት — ሲመጣ ከእነሱ ማንም ሊያመልጠው አይችልም። በዚያን ጊዜ የሚጠይቁት ይህ ቅጣት ምን ያህል ከባድና አስፈሪ እንደሆነ ይገነዘባሉ።

ይህ አንቀጽ ለሁላችንም ትልቅ ትምህርት ይዟል፦ የአላህን ቅጣት በመቸኮል መጠየቅ የክህደትና የትዕቢት ምልክት ነው። አንድ እውነተኛ አማኝ ግን የአላህን ፍርድ በትዕግስት ይጠብቃል፣ ወደ አላህ በተዋህዶ ይመለሳል፣ ከቅጣቱም ለመዳን በትጋት ይሠራል። አላህ በጣም ታጋሽና መሓሪ ነው፤ ለኃጢአተኞች የመመለሻ ጊዜ ይሰጣል። ስለዚህ ከመቸኮል ይልቅ በንስሐ ወደ እርሱ መመለስ ይገባናል። ይህች አንቀጽ የአላህን ታጋሽነትና የኃጢአተኞችን ድንቁርና በግልጽ የምታሳይ ናት። አላህ ሁሉንም ነገር የሚያውቅና ጥበበኛ ነው።