Surah Yunus — Ayat 54

Makna Perkataan:

• *Zalamat*: Bermaksud melakukan kezaliman iaitu syirik dan kufur kepada Allah SWT.
• *Iftadat bih*: Menebus dirinya dengan harta tersebut untuk menyelamatkan diri daripada azab.
• *Asarrun nadamah*: Menyembunyikan penyesalan mereka.
• *Al-Qist*: Keadilan yang sempurna.

Tafsiran Ayat:

Sekiranya setiap jiwa yang melakukan kezaliman iaitu syirik kepada Allah SWT memiliki segala apa yang ada di bumi ini, sudah tentu mereka akan menawarkannya sebagai tebusan untuk menyelamatkan diri daripada azab Allah pada hari kiamat kelak. Namun, tebusan itu sama sekali tidak akan diterima.

Apabila mereka menyaksikan azab Allah yang dahsyat itu, mereka menyembunyikan penyesalan yang amat sangat terhadap kekufuran dan kezaliman yang pernah mereka lakukan di dunia dahulu. Penyesalan itu mereka sembunyikan kerana takut dicela oleh pengikut-pengikut mereka, dan ketika itu mereka sudah tidak mampu berbuat apa-apa lagi.

Allah SWT kemudiannya memutuskan hukum di antara mereka dengan keadilan yang mutlak. Setiap orang akan menerima balasan yang setimpal dengan amalannya. Mereka yang berbuat zalim akan dibalas dengan keadilan-Nya, dan mereka yang berbuat baik akan mendapat ganjaran kebaikan. Tiada seorang pun yang dizalimi walaupun sebesar zarah, kerana Allah SWT tidak akan menghukum seseorang melainkan dengan sebab dosa yang dilakukannya sendiri.

Pengajaran dan Peringatan:

Ayat ini menjadi peringatan yang amat berharga kepada kita semua agar tidak terpedaya dengan kehidupan dunia yang sementara ini. Kekayaan, harta benda, pangkat dan kedudukan yang kita miliki hari ini tidak akan dapat menebus kita daripada azab Allah sekiranya kita mati dalam keadaan syirik dan kufur kepada-Nya.

Marilah kita sentiasa memelihara iman dan tauhid kita kepada Allah SWT, menjauhi segala bentuk syirik dan kezaliman, serta bersegera melakukan kebaikan dan amal soleh. Sesungguhnya hari kiamat itu pasti datang, dan setiap jiwa akan menerima balasan yang setimpal dengan apa yang telah dikerjakannya. Tiada siapa yang dapat menolong kita pada hari itu melainkan amal soleh yang kita bawa dari dunia ini.

Semoga Allah SWT merahmati kita semua, mengampuni dosa-dosa kita, dan memasukkan kita ke dalam golongan hamba-hamba-Nya yang soleh yang akan beroleh kebahagiaan di dunia dan akhirat. Aamiin.