Surah Yunus — Aya 54

Ma’anar Kalmomin Ayar:

• ظَلَمَتْ: wadda ta yi shirka da Allah kuma ta yi zalunci ga kanta.
• لَافْتَدَتْ بِهِ: da za ta iya ba da shi a matsayin fansa don tsira daga azaba.
• وَأَسَرُّوا النَّدَامَةَ: sun ɓoye nadama da baƙin ciki.
• لَمَّا رَأَوُا الْعَذَابَ: a lokacin da suka ga azabar Allah da idanunsu.
• بِالْقِسْطِ: da adalci.

Tafsirin Ayar:

Idan da cewa ga kowane mai shirka da kafirci da Allah duk abin da ke cikin ƙasa na dukiya mai daraja, kuma a ba shi dama ya fanshi kansa da shi daga azabar Allah a Ranar Kiyama, da ya ba da shi duka don ya tsira. Amma wannan ba zai amfane su ba, domin azabar Allah ba ta da fansa.

Kuma waɗannan azzalumai da suka yi shirka sun ɓoye nadama da baƙin ciki a lokacin da suka ga azaba da idanunsu, domin sun san cewa babu wata hanyar tsira. Suna ɓoye nadamar don kada ’yan’uwansu da mabiyansu su zarge su da ɓatar da su, ko kuma don kunya da ƙasƙanci.

Sa’an nan Allah zai yi hukunci a tsakaninsu da adalci cikakke, ba tare da wani zalunci ba. Kowane rai zai sami sakamakon aikin sa: mai alheri da alheri, mai sharri da sharri. Allah ba ya azabtar da kowa face da laifin da ya aikata da kansa.

Fa’idodin Ayar:

1. Nuna girman tsananin azabar Lahira, har ma mai laifi zai so ya ba da dukiyar duniya duka don ya fanshi kansa, amma ba zai samu ba.
2. Ƙarfafa wa mutane su yi gaggawar tuba daga shirka da zunubai kafin su ga azaba, domin bayan ganin azaba tuba ba ta amfana.
3. Tabbatar da cewa Allah Mai adalci ne, ba ya zalunci kowa, kuma hukuncinsa daidai ne a tsakanin halittunsa.
4. Nadama a Ranar Kiyama ba ta amfana, don haka ya kamata mutum ya yi nadama a duniya kafin mutuwa, kuma ya gyara halinsa.
5. Yin shirka da Allah babban zalunci ne, kuma shi ne mafi girman laifi wanda ba shi da fansa face imani da tauhidi.