Surah Yunus — Ayat 53

Makna Perkataan:

• يَسْتَنبِئُونَكَ — Mereka bertanya kepadamu (wahai Nabi) untuk mendapatkan kepastian.
• أَحَقٌّ هُوَ — Adakah benar perkara itu (azab atau hari kebangkitan)?
• إِي — Ya, benar.
• بِمُعْجِزِينَ — Orang-orang yang terlepas atau lolos daripada azab Allah.

Tafsir Ayat:

Wahai Nabi Muhammad, orang-orang musyrik dari kaummu datang bertanya kepadamu dengan nada mengejek dan memperolok-olokkan, "Adakah benar azab yang engkau janjikan itu akan berlaku? Adakah benar hari kebangkitan itu akan datang?" Mereka bertanya bukan kerana ingin beriman, tetapi kerana mahu mempermainkan kebenaran.

Maka Allah memerintahkan engkau wahai Nabi untuk menjawab dengan penuh keyakinan dan ketegasan: "Ya, demi Tuhanku! Sesungguhnya azab dan hari kebangkitan itu adalah benar dan pasti berlaku, tidak ada sedikit pun keraguan padanya." Allah memerintahkan engkau bersumpah dengan nama-Nya sebagai penegasan yang paling kuat, agar mereka mengetahui bahawa perkara ini bukanlah main-main.

Kemudian Allah menegaskan bahawa mereka tidak akan pernah dapat melepaskan diri daripada azab-Nya. Mereka berada dalam genggaman kekuasaan Allah, tidak akan terlepas walau sesaat pun. Allah Maha Berkuasa untuk membangkitkan mereka dari kubur dan membalas segala amalan mereka. Tiada siapa yang dapat menghalang kehendak Allah, dan tiada siapa yang dapat melarikan diri daripada pembalasan-Nya.

Peringatan dan Seruan:

Wahai saudara-saudara Muslim, renungkanlah ayat ini! Hari kiamat itu pasti berlaku, dan setiap daripada kita akan dihisab di hadapan Allah. Janganlah kita menjadi seperti orang-orang musyrik yang memperolok-olokkan kebenaran. Sebaliknya, jadilah hamba yang sentiasa bersiap sedia dengan amal soleh, kerana tiada siapa yang dapat lari daripada ketentuan Allah. Marilah kita perbanyakkan taubat dan istighfar, kerana rahmat Allah itu luas bagi sesiapa yang kembali kepada-Nya dengan hati yang ikhlas. Semoga Allah mengurniakan kita keimanan yang teguh dan husnul khatimah.