Sure Yûnus — Ayet 54

Kelime Anlamları:

• Nefs : Kişi, can, insan
• Zalemet : Zulmetti, kendine yazık etti (burada şirk koşma anlamında)
• İftedet : Fidye vererek kurtulmaya çalıştı
• Esarrû : Gizlediler, içlerine gömdüler
• Nedâmet : Pişmanlık, derin üzüntü
• Kudıye : Hüküm verildi, karara bağlandı
• Kıst : Adalet, hakkaniyet

Tefsir:

Bu mübarek ayet, kıyamet gününün dehşetini ve o gün zalimlerin içine düşecekleri çaresizliği gözler önüne seriyor. Allah Teâlâ buyuruyor ki: Eğer yeryüzünde ne varsa hepsi, zulmeden her bir kişinin (yani Allah'a şirk koşan, O'na ortak tanıyan ve kendine yazık eden herkesin) elinde olsaydı, o gün azabı gördüğünde, bu servetin tamamını fidye olarak verip kendini kurtarmaya çalışırdı. Evet, dünyanın tüm hazineleri, tüm altınları, tüm servetleri... Hiçbiri o gün bir kişiyi Allah'ın azabından kurtaramayacak.

Ayetin devamında, o zalimlerin azabı gördükleri anda pişmanlıklarını içlerine gömdükleri haber veriliyor. Pişmanlıklarını gizliyorlar; çünkü o an öyle bir dehşet ve utanç içindeler ki, ne söyleyecek söz buluyorlar ne de bu pişmanlığı açığa vurmaya cesaret edebiliyorlar. Bu, insanın en derin acısını bile içine atması gibidir; fakat oradaki pişmanlık, dünyadaki hiçbir pişmanlığa benzemez. Çünkü artık iş işten geçmiştir, geri dönüş yoktur.

Sonra Allah Teâlâ, "Ve kudıye beynehüm bil-kıst" buyuruyor: Yani o gün kullar arasında tam bir adaletle hüküm verilir. Hiç kimseye zerre kadar haksızlık edilmez. Herkes ne yaptıysa karşılığını tastamam alır. Bu, Allah'ın adaletinin bir tecellisidir. O, asla kuluna zulmetmez; ama kul, kendi elleriyle kendine zulmeder.

Sevgili kardeşlerim, bu ayet bize ne anlatıyor? Bu ayet bize, dünyada sahip olduğumuz hiçbir şeyin — ne malımızın, ne mülkümüzün, ne makamımızın — ahirette bize fayda vermeyeceğini anlatıyor. O gün herkes yalnızdır. O gün herkes sadece kendi ameliyle baş başadır. Bu yüzden akıllı insan, bugününü ahireti için hazırlayandır. Bugün yapacağımız bir secde, edeceğimiz bir tövbe, işleyeceğimiz bir iyilik; yarın o büyük günde bizim için dünyanın tüm hazinelerinden daha değerli olacaktır.

Allah'ın rahmeti geniştir; kapısı tövbeye sonuna kadar açıktır. Bu dünya, o pişmanlığı yaşamamak için bir fırsattır. Gelin, bizler o gün pişman olanlardan olmayalım. Bugün tövbe edelim, bugün Allah'a yönelelim. Çünkü yarın pişmanlık fayda vermeyecek; ama bugün her şey mümkündür. Rabbimiz bizleri o büyük günde yüzü ak, hesabı kolay olan kullarından eylesin. Âmin.